Bimar Zindagi Hai Dawa Mang Rahi Hai Lyrics In اردو

(Bimar Zindagi Hai Dawa Mang Rahi Hai, Yeh Rooh Madine Ki Hawa Mang Rahi Hai)

Written By

Editors Desk
شامل کیا گیاnot available

visibilityبار دیکھا گیا
comment تبصرے
thumb_up0 بار پسند کیا گیا
shareشیئر کریں

عنوان: Bimar Zindagi Hai Dawa Mang Rahi Hai

زمرہ: حمد کے بول (لیرکس) نعت کے بول (لیرکس)

مصنف/گیتکار: کلام اعلیٰ حضرت امام احمد رضا

نعت خوان/ فنکار: اشفاق نوری

شامل کیا گیا: 24 Sep, 2022 01:30 PM IST

دیکھا گیا: 5.7K ڈاؤن لوڈز: 250

Time to read: 1 min read

translate بول کی زبان منتخب کریں:

English Urdu Hindi

Bimar Zindagi Hai Dawa Mang Rahi Hai,
Bimar Zindagi Hai Dawa Mang Rahi Hai

Bimar Zindagi Hai Dawa Mang Rahi Hai,
Yeh Rooh Madine Ki Hawa Mang Rahi Hai,
Yeh Rooh Madine Ki Hawa Mang Rahi Hai

Aye Malike Kaunen Badi Raat Ata Kar,
Aye Malike Kaunen Badi Raat Ata Kar,
Yeh Fatima Ro Roke Duwa Mang Rahi Hai,
Yeh Fatima Ro Roke Duwa Mang Rahi Hai

Yeh Rooh Madine Ki Hawa Mang Rahi Hai

Mumkin Nahi Naseeb Hamara Sakista Ho,
Mumkin Nahi Naseeb Hamara Sakista Ho,
Maa Mere Liye Ghar Me Duaa Mang Rahi,
Maa Mere Liye Ghar Me Duaa Mang Rahi

Yeh Rooh Madine Ki Hawa Mang Rahi Hai

Bimar Zindagi Hai Dawa Mang Rahi Hai
Yeh Rooh Madine Ki Hawa Mang Rahi Hai

wand_stars

Lyrics Explanation, Word Meanings & Summary

keyboard_arrow_down

یہ رقت آمیز اور دل سوز نعتِ شریف انسانی روح کی بے چینی، دیارِ مدینہ کی تڑپ، ماں کی دعاؤں کی تاثیر اور جگر گوشۂ رسول حضرت فاطمہ زہرا (رضی اللہ عنہا) کی پاکیزہ نسبت کا ایک نہایت خوبصورت اور جذباتی بیاں ہے۔

اشعار کی تشریح (Lyrics Explanation)

ان اشعار کا مطلب ہے کہ دنیا کے غموں اور پریشانیوں سے تھکی ہوئی یہ بیمار زندگی سکون کی دوا ڈھونڈ رہی ہے، اور اس روح کو شفا صرف مدینہ منورہ کی متبرک ہوا سے ہی مل سکتی ہے۔ شاعر کامل یقین کے ساتھ کہتا ہے کہ یہ ممکن ہی نہیں کہ میرا مقدر کبھی ٹوٹ جائے یا میں ناکام ہو جاؤں، کیونکہ میری ماں گھر میں بیٹھ کر میرے لیے رب کی بارگاہ میں دعائیں مانگ رہی ہے۔

الفاظ کے معنی (Word Meanings)

لفظ	معنی (Urdu)
مالکِ کونین	دونوں جہانوں کا مالک (اللہ تعالیٰ)
بڑی رات	شبِ قدر (وہ عظیم اور بابرکت رات جس میں قرآن نازل ہوا)
شکستہ (سکشتا)	ٹوٹا ہوا / برباد یا ناکام
نصیب	قسمت / مقدر
روح	آتما / جان

خلاصہ (Summary)

شاعر کہتا ہے کہ دنیاوی تکالیف کا واحد علاج مدینے کی روحانی فضاؤں میں پوشیدہ ہے۔ کلام میں خاتونِ جنت سیدہ فاطمہ زہراؑ کے رو رو کر دعا مانگنے کا واسطہ دے کر اللہ سے ایک عظیم رات (شبِ قدر) عطا کرنے کی التجا کی گئی ہے۔ اس نعت کا سب سے خوبصورت پہلو یہ ہے کہ ماں کی دعا کو اولاد کے برے نصیب اور ہر آفت کے خلاف ایک مضبوط اور ناقابلِ شکست ڈھال بتایا گیا ہے۔

شاعر کے مطابق، کس کے گھر میں دعا مانگنے کی وجہ سے اس کا نصیب کبھی بھی شکستہ (ٹوٹا ہوا) نہیں ہو سکتا؟