search
लॉग इन
Get latest updates On WhatsApp

मेरे आका आये झूमो Lyrics In हिन्दी

(मेरे आका आये झूमो, मेरे दाता आये झूमो)


Written By

avatar
Shan E Nabi Team Desk
  • Editors Desk
  • Addednot available
  • visibilityबार देखा गया
  • comment टिप्पणियाँ
  • thumb_up0 likes
  • shareशेयर
...

टाइटल : मेरे आका आये झूमो

श्रेणी (कटेगरी) : नात के बोल (लीरिक्स)

जोड़ा गया : 22 Sep, 2023 07:19 AM IST

बार देखा गया : 328

Time to read: 4 min read

बोल (लीरिक्स) की भाषा चुनें:

मेरे आका आये झूमो,
मेरे दाता आये झूमो,
प्यारे आका आये झूमो,
मेरे मौला आये झूमो,
सबके दाता आये झूमो,
सबके मौला आये झूमो

ईद-ए-मिलाद उन नबी है दिल बड़ा मसरूर है,
ईद दीवानों की तो बारा रबी उन नूर है

मेरे आका आये झूमो,
मेरे दाता आये झूमो,
मेरे हामी आये झूमो,
मेरे यावर आये झूमो,
सबके दाता आये झूमो,
सबके मौला आये झूमो

इस तरफ जो नूर है तो उस तरफ भी नूर है,
ज़र्रा ज़र्रा सब जहां का नूर से मशहूर है

मेरे आका आये झूमो,
मेरे दाता आये झूमो,
सबके दाता आये झूमो,
सबके मौला आये झूमो

सरकार की आमद मरहबा,
दिलदार की आमद मरहबा,
गमख्वार की आमद मरहबा,
दिलदार की आमद मरहबा

मेरे आका आये झूमो,
मेरे दाता आये झूमो,
मेरे हामी आये झूमो,
मेरे यावर आये झूमो,
सबके दाता आये झूमो,
सबके मौला आये झूमो

हर मलक है शादमान खुश आज हर एक हूर है,
हां मगर शेतान बहम रूफका बड़ा रंजूर है

मेरे आका आये झूमो,
मेरे दाता आये झूमो,
सबके दाता आये झूमो,
सबके मौला आये झूमो

सरकार की आमद मरहबा,
दिलदार की आमद मरहबा,
सब झूम के बोलो मरहबा,
सब मिल कर बोलो मरहबा,
मेरे आका आये झूमो,
मेरे दाता आये झूमो,
मेरे हामी आये झूमो,
मेरे यावर आये झूमो,
सबके दाता आये झूमो,
सबके मौला आये झूमो

आमद-ए-सरकार से दिल मस्त है काफूर है,
क्या ज़मीन क्या आसमां हर सिम्त छाया नूर है

मेरे आका आये झूमो,
मेरे दाता आये झूमो,
सबके दाता आये झूमो,
सबके मौला आये झूमो

सरकार की आमद मरहबा,
दिलदार की आमद मरहबा,
गमख़्वार की आमद मरहबा,
अनवर की आमद मरहबा,
मेरे आका आये झूमो,
मेरे दाता आये झूमो,
मेरे आका आये झूमो,
मेरे दाता आये झूमो

जश्न-ए-मिलाद उन नबी हैं क्यों ना झूमें आज हम,
मुस्कुराती हैं बहारें सब फ़ज़ा पुरनूर है

मेरे आका आये झूमो,
मेरे दाता आये झूमो

सरकार की आमद मरहबा,
दिलदार की आमद मरहबा,
सब मिल कर बोलो मरहबा,
आक़ा की आमद मरहबा

मेरे आका आये झूमो,
मेरे दाता आये झूमो,
मेरे हामी आये झूमो,
मेरे यावर आये झूमो,
सबके दाता आये झूमो,
सबके मौला आये झूमो

गम के बादल छट गए हर गम का मारा झूम उठा,
आ गया खुशियां लिए माह-ए-रबी उन नूर है

मेरे आका आये झूमो,
मेरे दाता आये झूमो,
सबके दाता आये झूमो,
सबके मौला आये झूमो

आमिना तुझको मुबारक शाह की मिलाद हो,
तेरा आंगन नूर बलके घर का घर सब नूर है

मेरे आका आये झूमो,
मेरे दाता आये झूमो,
सबके दाता आये झूमो,
सबके मौला आये झूमो

सरकार की आमद मरहबा,
दिलदार की आमद मरहबा,
गमख़्वार की आमद मरहबा,
सरकार की आमद मरहबा,
सब मिल कर बोलो मरहबा,
हुजूर की आमद मरहबा

मेरे आका आये झूमो,
मेरे दाता आये झूमो,
सबके दाता आये झूमो,
सबके मौला आये झूमो

हूं गुलाम-ए-मुस्तफा अत्तार का दावा है ये,
काश अका भी ये फरमायें हमें मंजूर है

मेरे आका आये झूमो,
मेरे दाता आये झूमो,
सबके दाता आये झूमो,
सबके मौला आये झूमो

मेरे आका आये झूमो,
मेरे दाता आये झूमो,
मेरे आका आये झूमो,
मेरे दाता आये झूमो

wand_stars
Lyrics Explanation, Word Meanings & Summary

This summary is AI-generated • Reviewed for quality.

keyboard_arrow_down

यह कलाम ईद-ए-मिलाद-उन-नबी ﷺ की खुशी और उनके आने के जश्न का वर्णन करता है। इसमें बताया गया है कि नबी ﷺ की आमद से कायनात का हर कोना नूर से भर गया है और गम के बादल छट गए हैं।

व्याख्या (Lyrics Explanation)

इन पंक्तियों का अर्थ है कि 12 रबी-उल-अव्वल की तारीख आशिकों के लिए सबसे बड़ी ईद है। हुज़ूर ﷺ के आने पर जहाँ ज़मीन, आसमान, हूरें और फरिश्ते खुशी मना रहे हैं, वहीं शैतान और उसके साथी दुखी हैं। शायर कहता है कि आमिना बी के आँगन में वह नूर आया है जिसने पूरी दुनिया को खुशियों से भर दिया है।


शब्दों के अर्थ (Word Meanings)

शब्दअर्थ (Meaning)
मसरूरबहुत खुश (Joyful)
हामी / यावरमददगार (Helper/Supporter)
मलकफरिश्ता (Angel)
रंजूरदुखी या गमगीन (Grieved)
सिम्तदिशा (Direction)
गमख़्वारदुख बाँटने वाला (Sympathizer)

सारांश (Summary)

इस नात का मुख्य संदेश नबी ﷺ की आमद पर खुशी मनाना और उनके प्रति अपनी वफादारी का इज़हार करना है। शायर 'अत्तार' खुद को उनका गुलाम कहते हैं और यह कामना करते हैं कि उनकी यह गुलामी बारगाह-ए-नबवी में कुबूल हो जाए। यह कलाम सिखाता है कि हुज़ूर ﷺ ही पूरी दुनिया के असली दाता और सहारा हैं।

इस नात के मुताबिक, सरकार ﷺ की आमद पर "फ़रिश्ते और हूरें" खुश हैं, मगर कौन "रंजूर" (दुखी) है?

Read more ↓
Was this page helpful?
शेयर: