मकिने गुम्बद ए ख़ज़्रा का जलवा दो जहाँ में है Lyrics In हिन्दी

व्याख्या (Lyrics Explanation)

इन पंक्तियों का अर्थ है कि गुम्बद-ए-ख़ज़्रा (मदीना शरीफ़) में विश्राम करने वाले नबी ﷺ का जलवा दोनों जहाँ में रोशन है। आपका ज़िक्र न केवल ज़मीन (मकान) पर होता है, बल्कि वहाँ भी है जिसकी कोई सीमा नहीं (लामकाँ)। शायर कहता है कि आपका धैर्य इतना महान था कि आपने ज़ुल्म सहकर भी दुनिया को दुआएँ दीं।

शब्दों के अर्थ (Word Meanings)

सारांश (Summary)

इस कलाम का सार यह है कि पैगंबर मुहम्मद ﷺ की हस्ती पूरी सृष्टि की रौनक का कारण है। आपकी करुणा ऐसी थी कि दुश्मनों को भी दुआएँ दीं, और आपका नूर ऐसा है कि उसी के सदके आसमान के तारे और गैलेक्सियाँ झिलमिला रही हैं। यहाँ तक कि नबी ﷺ के गुलामों के गुजरने के बाद उनके पीछे उड़ने वाली धूल में भी उनके इश्क की खुशबू महसूस होती है।

शायर के अनुसार, आसमान के तारों और कहकशाओं (galaxies) में चमक किस वजह से है?