Chod Kar Ab Tera Astana Karbala Ja Raha Hoon Main Nana Lyrics In हिन्दी

व्याख्या (Lyrics Explanation)

इन पंक्तियों का अर्थ है कि इमाम हुसैन (र.अ.) अपने नाना से विदा लेकर कर्बला की ओर जा रहे हैं, जहाँ उन्हें सत्य की राह में अपनी गर्दन कटानी है। वे अपने साथ ७२ भूखे-प्यासे जाँबाज़ों को लेकर निकले हैं और अपने नाना से वादा करते हैं कि वे कर्बला की तपती रेत पर एक ऐसा ऐतिहासिक सजदा करेंगे जो प्रलय (क़यामत) तक याद रखा जाएगा।

शब्दों के अर्थ (Word Meanings)

सारांश (Summary)

इमाम हुसैन (र.अ.) अपने नाना के इस्लाम धर्म को बचाने के लिए अपने ७२ साथियों के साथ अपनी जान हथेली पर रखकर कर्बला के युद्ध की ओर बढ़ रहे हैं। इस सफर में उनका पूरा परिवार उनके साथ है। कवि कहता है कि जब ६ महीने के नन्हे अली असग़र ने भी ज़ालिमों के तीर के सामने अपना मासूम सीना तान दिया, तो अत्याचारी यज़ीद का पूरा साम्राज्य और उसका घराना भय से काँप उठा।

शायर के अनुसार, हज़रत इमाम हुसैन (र.अ.) मैदान-ए-कर्बला में खुदा के हुज़ूर कैसा 'सजदा' करने का वादा अपने नाना से कर रहे हैं?