Sare Aalam Mein Mohabbat Ki Ghata Chayi Hai Lyrics In English

(Sare Aalam Mein Mohabbat Ki Ghata Chayi Hai, Aap Aaye To Zamane Mein Bahaar Aayi Hai)

Written By

Editors Desk
Addednot available

visibilityviews
comment comments
thumb_up0 likes
shareShare

Title : Sare Aalam Mein Mohabbat Ki Ghata Chayi Hai

Category : Naat Lyrics Nazm Lyrics

Writer/Lyricist : Bedam Shah Warsi

Naatkhwan/Artist : Asad Iqbal Kalkattavi Shoaib Raza Warsi Saif Raza Kanpuri

Added On : 16 Aug, 2026 04:36 PM IST

Time to read: 1 min read

Select Lyrics Language:

English اردو हिन्दी

Sare Aalam Mein Mohabbat Ki Ghata Chayi Hai,
Aap Aaye To Zamane Mein Bahaar Aayi Hai

Khushboo Ban Ke Jo Mere Dil Mein Utar Aayi Hai,
Wo Teri Yaad Hai, Ab Rooh Samajh Paayi Hai

Rooh Jab Waadi-E-Purdard Mein Ghabraayi Hai,
Ummati Ummati Aaqa Ki Sada Aayi Hai

Aankh Ke Til Mein Hai Mehfooz Jamaal-E-Khazra,
Jaise Jannat Meri Nazron Mein Seemat Aayi Hai

Zaat-E-Sarkar Hai Noorani Saheefon Ki Daleel,
Yaani Qur’an Se Pehle Ye Kitaab Aayi Hai

Har Jagah Mere Liye Sab Ne Bichayi Aankhen,
Har Jagah Teri Hi Nisbat Mere Kaam Aayi Hai

Koi Mushkil Ho, Koi Gham Ho, Karo Zikr-E-Habeeb,
Yeh Dawa Wo Hai Jo Har Daur Mein Kaam Aayi Hai

Marne Wale Ki Khuli Aankh Khuli Rehne Do,
Wo Nazar Jalwa-E-Aaqa Ki Tamannaai Hai

Jab Tabiyat Gham-E-Tanhaai Se Ghabraayi Hai,
Hum Tere Saath Hain, Yeh Unki Sada Aayi Hai

Saari Duniya Ki Nigahon Se Gira Hai Bedam,
Tab Kahin Jaa Ke Tere Dil Mein Jagah Paayi Hai

Sare Aalam Mein Mohabbat Ki Ghata Chayi Hai,
Aap Aaye To Zamane Mein Bahaar Aayi Hai

wand_stars

Lyrics Explanation, Word Meanings & Summary

keyboard_arrow_down

Ye naat Huzoor ﷺ ki muhabbat, unke zikr ki taqat aur unke roohani faiz ka bayan hai, jisme bataya gaya hai ki har mushkil ka hal Nabi ﷺ ke zikr aur unki yaad mein hi chhipa hai.

Lyrics Explanation

Is lyrics ka matlab hai ki poori kainaat par Huzoor ﷺ ki muhabbat aur rahmat ki chaadar tani hui hai. Unki yaad hi dil ka sukoon hai, aur jab bhi rooh ghabraati hai, unhein Aaqa ﷺ ki ummati kehne wali aawaz sahara deti hai.

Word Meanings (Shabd-Arth)

Word	Meaning (English/Hindi)
Aalam	World / Jahaan (Duniya)
Bahaar	Spring / Khushiyon ka mausam
Jamaal-E-Khazra	Green Dome's Beauty / Gumbad-e-Khazra ka noor
Nisbat	Connection/Relation / Talluq ya waasta
Zikr-E-Habeeb	Remembrance of the Beloved / Huzoor ﷺ ka zikr

Summary (Saar)

Ye naat Huzoor ﷺ se be-inteha muhabbat aur unki nisbat ki ahmiyat ko bayan karti hai. Shayer kehta hai ki zindagi ki har mushkil aur gham ka ilaaj sirf Huzoor ﷺ ka zikr hai, aur duniya ki thokar khane ke baad jab insaan ka dil unse judta hai, tab usey asal sukoon milta hai.

Is naat ke mutabiq, har mushkil aur gham ko door karne ke liye kaunsa behtareen nuskha (dawa) bataya gaya hai?

Was this page helpful?

thumb_up

thumb_down

More Share Options

Featured Artist/Lyricist

View All