Ye To Khwaja Ka Karam Hai Lyrics In اردو

(Ye To Khwaja Ka Karam Hai, Mere Khwaja Ka Karam Hai)

Written By

Editors Desk
شامل کیا گیاnot available

visibilityبار دیکھا گیا
comment تبصرے
thumb_up0 بار پسند کیا گیا
shareشیئر کریں

عنوان: Ye To Khwaja Ka Karam Hai

زمرہ: قوّالی کے بول (لیرکس)

مصنف/گیتکار: اسلم صابری

نعت خوان/ فنکار: اسلم صابری

شامل کیا گیا: 02 Jan, 2024 09:01 AM IST

دیکھا گیا: 3.1K ڈاؤن لوڈز: 202

Time to read: 2 min read

translate بول کی زبان منتخب کریں:

English Urdu Hindi

Ye To Khwaja Ka Karam Hai
Mere Khwaja Ka Karam Hai
Ye To Khwaja Ka Karam Hai

Lete Hi Naam Khwaja Ka Toofaan Hat Gaya
Kashti Mein Meri Aa Ke Samandar Simat Gaya

Ye To Khwaja Ka Karam Hai
Mere Khwaja Ka Karam Hai
Ye To Khwaja Ka Karam Hai

Khwaja Ke Ishq Mein Mujhe Batlaaun Kya Mila
Murshid Mile, Rasool Mile Aur Khuda Mila

Ye To Khwaja Ka Karam Hai
Mere Khwaja Ka Karam Hai
Ye To Khwaja Ka Karam Hai

Daaman Ko Mere Bhar Diya Khushiyon Se Khwaja Ne
Auqaat Se Bhi Zyaada Nawaaza Hai Khwaja Ne

Ye To Khwaja Ka Karam Hai
Mere Khwaja Ka Karam Hai
Ye To Khwaja Ka Karam Hai

Jis Waqt Maine, Dosto ! Khwaja Ko Pukaara
Fauran Hi Mil Gaya Mujhe Mushkil Mein Sahaara
Jab Se Mila Hai Mujh Ko Usi Dar Ka Utaara
Pahuncha Bulandiyon Pe Muqaddar Ka Sitaara

Ye To Khwaja Ka Karam Hai
Mere Khwaja Ka Karam Hai
Ye To Khwaja Ka Karam Hai

Mujh Gamzada Ko Aap Ne Dar Pe Bula Liya
Daaman Mein Apne Khwaja Ne Mujh Ko Chupa Liya
Khwaja Piya Ka Mujh Pe Ye Ehsaan Dekhiye
Mujh Jaise Ik Haqeer Ko Apna Bana Liya

Ye To Khwaja Ka Karam Hai
Mere Khwaja Ka Karam Hai
Ye To Khwaja Ka Karam Hai

Kya Shaan-E-Karam, Jood-O-Sakha, Bahr-E-Ata Hai
Khud Mangton Ko Khwaja Ka Karam Dhoondh Raha Hai
Jab Tak Bika Na Tha To Koi Poochta Na Tha
Tum Ne Khareed Kar Mujhe Anmol Kar Diya

Ye To Khwaja Ka Karam Hai
Mere Khwaja Ka Karam Hai
Ye To Khwaja Ka Karam Hai

Nisbat Mili Hai Jab Se Mujhe Tere Naam Ki
Izzat Jahaan Mein Hone Lagi Is Gulaam Ki

Ye To Khwaja Ka Karam Hai
Mere Khwaja Ka Karam Hai
Ye To Khwaja Ka Karam Hai

Kabhi Kabhi To Koi Nawaaze
Mera Khwaja Sada Nawaaze

Usi Dar Ki Badaulat, Baa-Khuda, Paayi Hai Ye Daulat
Lutaata Jaata Hun Jitni Ye Utni Badhti Jaati Hai

Ye To Khwaja Ka Karam Hai
Mere Khwaja Ka Karam Hai
Ye To Khwaja Ka Karam Hai

wand_stars

Lyrics Explanation, Word Meanings & Summary

keyboard_arrow_down

یہ منقبت حضرت خواجہ غریب نواز (رح) کی سخاوت اور ان کے روحانی تصرف کا اعتراف ہے، جس میں ایک مرید اپنی زندگی کی تمام تر کامیابیوں اور عزت کو خواجہ پیا کے کرم سے منسوب کرتا ہے۔

اشعار کی تشریح (Lyrics Explanation)

ان اشعار کا مفہوم یہ ہے کہ خواجہ غریب نواز کا نام لینا ہی زندگی کے طوفانوں کا رخ موڑ دیتا ہے اور آپ ہی کے عشق کی بدولت بندے کو مرشد، رسول ﷺ اور خدا کی پہچان نصیب ہوتی ہے۔ شاعر کہتا ہے کہ آپ نے مجھ جیسے معمولی اور حقیر انسان کو اپنا کر زمانے کی نظر میں انمول اور معزز بنا دیا ہے۔

الفاظ کے معنی (Word Meanings)

لفظ	معنی
سمٹ گیا	اکٹھا ہونا یا محدود ہو جانا
نوازا	عطا کرنا یا مہربانی کرنا
غمزدہ	دکھوں کا مارا ہوا
حقیر	بہت چھوٹا یا معمولی (Insignificant)
جود و سخا	سخاوت اور فیاضی
بحرِ عطا	عطا اور بخشش کا سمندر
نسبت	تعلق یا واسطہ (Connection)
انمول	جس کی کوئی قیمت نہ ہو (قیمتی)

خلاصہ (Summary)

اس کلام کا خلاصہ یہ ہے کہ خواجہ معین الدین چشتی (رح) کا دربار وہ مقام ہے جہاں سائل کو اس کی اوقات سے بڑھ کر ملتا ہے۔ شاعر کا ماننا ہے کہ جب تک وہ اس در کا غلام نہیں بنا تھا، دنیا میں اس کی کوئی قدر نہ تھی، لیکن آپ کی نسبت نے اس کے مقدر کا ستارہ بلند کر دیا۔ یہ کرم ایسا ہے جو بانٹنے سے مزید بڑھتا ہے اور ہر مشکل میں سہارا بنتا ہے۔

شاعر نے ایسا کیوں کہا کہ خواجہ کے عشق میں انہیں "مرشد، رسول اور خدا" سب مل گئے؟