Nana Lelo Salam Ab Hamara Lyrics In English

(Nana Lelo Salam Ab Hamara, Sue Karbal Ja Raha Hai Beta Tumhara)

Written By

Editors Desk
Addednot available

visibilityviews
comment comments
thumb_up0 likes
shareShare

Title : Nana Lelo Salam Ab Hamara

Category : Kalam Lyrics Manqabat Lyrics Naat Lyrics Salat O Salam Lyrics

Writer/Lyricist : Shabbir Ahsan Munawwari

Naatkhwan/Artist : Shabbir Ahsan Munawwari

Added On : 11 Jul, 2024 12:15 PM IST

Views : 1.1K

Time to read: 2 min read

Select Lyrics Language:

English اردو हिन्दी

Nana Le Lo Salam Ab Hamara,
Aaqa Le Lo Salam Ab Hamara,
Nana Le Lo Salam Ab Hamara,
Sue Karbal Ja Raha Hai Beta Tumhara

Nana Le Lo Salam Ab Hamara,
Nana Le Lo Salam Ab Hamara,
Nana Le Lo Salam Ab Hamara,
Sue Karbal Ja Raha Hai Nati Tumhara

Cheh Maah Ka Laadla, Asgar Bhi Hai Saath Mein,
Abbas Kasim Bhi Hai, Akbar Bhi Hai Ssath Mein,
Phir Madine Mein Na Hoga Aana Dobara,
Nana Le Lo Salam Ab Hamara

Nana Le Lo Salam Ab Hamara,
Aaqa Le Lo Salam Ab Hamara,
Sue Karbal Ja Raha Hai Beta Tumhara

Neze Pe Quraan Ko, Chad Kar Sunane Chale,
Gardan Ko Sajde Mein Hum, Apni Katane Chale,
Karbala Mein Pura Hoga Vaada Hamara,
Nana Le Lo Salam Ab Hamara

Nana Le Lo Salam Ab Hamara,
Aaqa Le Lo Salam Ab Hamara,
Sue Karbal Ja Raha Hai Beta Tumhara

Ghar Par Meri Ladli, Sugra Woh Beemar Hai,
Kamzor Hai Is Qadar, Chalne Se Lachar Hai,
Meri Beti Ki Hifazat Karna Khudara,
Nana Le Lo Salam Ab Hamara

Nana Le Lo Salam Ab Hamara,
Aaqa Le Lo Salam Ab Hamara,
Sue Karbal Ja Raha Hai Nati Tumhara,
Nana Le Lo Salam Ab Hamara

Paata Tha Dil Yeh Sukoon, Gumbad Hara Dekh Kar,
Yani Dar-E-Sarware, Har Dusra Dekh Kar,
Yaad Aayega Bohot Yeh Roza Tumhara,
Nana Le Lo Salam Ab Hamara

Nana Le Lo Salam Ab Hamara,
Nana Le Lo Salam Ab Hamara,
Sue Karbal Ja Raha Hai Beta Tumhara,
Nana Le Lo Salam Ab Hamara

wand_stars

Lyrics Explanation, Word Meanings & Summary

keyboard_arrow_down

Ye dard-bhari manqabat us manzar ko bayan karti hai jab Imam Hussain (R.A) Madina chhod kar Karbala ki taraf ja rahe the. Ye apne Nana, Nabi-e-Kareem ﷺ se unki aakhri rukhsati aur salam pesh karne ka zikr hai.

Lyrics Explanation

In lines mein Imam Hussain (R.A) apne Nana ﷺ ko alvida keh rahe hain aur bata rahe hain ki wo apne chote bachon aur khandaan ke saath deen ki khatir qurbani dene Karbala ja rahe hain. Wo apne ghar ki bimar beti (Bibi Sugra) ki hifazat ki dua karte hain aur jante hain ki ab unka Madina wapas aana nahi hoga.

Word Meanings (Shabd-Arth)

Word	Meaning (English/Hindi)
Sue Karbal	Towards Karbala / Karbala ki taraf
Nati	Grandson / Beti ka beta (Dohata)
Lachar	Helpless / Majboor ya Be-bas
Khudara	For God's Sake / Khuda ke liye
Neze	Spear / Bhaala
Dar-E-Sarwar	Door of the Prophet ﷺ / Rasool ﷺ ka darbar

Summary (Saar)

Is kalaam ka nichod ye hai ki Imam Hussain (R.A) ne haq ki khatir apna ghar aur pyara shehar Madina chhod diya. Unka ye safar sirf ek safar nahi balki Allah se kiye gaye wade ko pura karne ki ek azim qurbani thi, jisme unhone apni gardan katani manzoor ki magar batil ke aage sir nahi jhukaya.

Madina chhodte waqt, Gumbad-e-Khizra aur Rauza-e-Rasool ﷺ ko dekh kar Imam Husain (R.A.) ke dil ko jo sukoon milta tha, uske baare mein aakhiri misron mein kya kaha gaya hai?

Was this page helpful?

thumb_up

thumb_down

play_arrow Watch On Youtube

More Share Options

Featured Artist/Lyricist

View All