Meri Ulfat Madine Se Yunhi Nahi Lyrics In English

(Meri Ulfat Madine Se Yunhi Nahi, Mere Aaqa Ka Roza Madine Mein Hai)

Written By

Editors Desk
Addednot available

visibilityviews
comment comments
thumb_up0 likes
shareShare

Title : Meri Ulfat Madine Se Yunhi Nahi

Category : Hamd Lyrics Naat Lyrics

Writer/Lyricist : Allama Nisar Ali Ujagar Muneer Qasoori

Naatkhwan/Artist : Allama Hafiz Bilal Qadri Hafiz Tahir Qadri Laiba Fatima Zohaib Ashrafi

Added On : 02 Sep, 2025 08:15 AM IST

Time to read: 2 min read

Select Lyrics Language:

English اردو हिन्दी

Meri Ulfat Madine Se Yun Hi Nahi,
Mere Aaqa Ka Roza Madine Mein Hai

Main Madine Ki Jabnib Na Kaise Khinchu,
Mera Deen Aur Duniya Madine Mein Hai

Meri Ulfat Madine Se Yun Hi Nahi,
Mere Aaqa Ka Roza Madine Mein Hai

Arsh-E-Aazam Pe Jis Ki Badi Shaan Hai,
Roza-E-Mustafa Jis Ki Pehchan Hai,
Jis Ki Ham-Palla Koi Mohalla Nahi,
Ek Aisa Mohalla Madine Mein Hai

Yeh Shahar-E-Mustafa Hai, Madina Kareem Hai,
Sab Ko Nibha Raha Hai, Madina Kareem Hai

Kyun Na Kareem Ho Ye Ke, Aaqa Kareem Ka,
Makan Jo Ban Gaya Hai, Madina Kareem Hai,
Sab Ko Nibha Raha Hai, Madina Kareem Hai

Faila Ke Apni Bahey, Bulata Hai Bar Bar,
Rehmat Ka Dayra Hai, Madina Kareem Hai

Meri Ulfat Madine Se Yun Hi Nahi,
Mere Aaqa Ka Roza Madine Mein Hai

Phir Mujhe Maut Ka Koi Khatra Na Ho,
Maut Kya Zindagi Ki Bhi Parwa Na Ho,
Kaash Sarkar Mujh Se Kahe Ek Baar,
Ab Tera Jeena Marnaa Madine Mein Hai,
Lab Kholne Se Pehle Hi Aaqa Ne De Diya

Mera Bhi Tajurba Hai, Madina Kareem Hai,
Sab Ko Nibha Raha Hai, Madina Kareem Hai

Hai Zarf Lajawab, Karam Be-Misal Hai,
Mujh Jaisa Aagay Hai, Madina Kareem Hai,

Kya Mangu Mustafa Se, Ujagar Dili Murad,
Sab Kuch Toh De Diya Hai, Madina Kareem Hai

Kaash Sarkar Mujh Se Kahe Ek Baar,
Ab Tera Jeena Marnaa Madine Mein Hai

Meri Ulfat Madine Se Yun Hi Nahi,
Mere Aaqa Ka Roza Madine Mein Hai

Sarwar-E-Do-Jahan Se Dua Hai Meri!
Haan Yehi Chashmein Tar Ilteja Hai Meri,
Unki Fehrist Mein, Mera Bhi Naam Ho,
Jin Ka Roz Aana Jaana Madine Mein Hai,

Fariyad Ummati Jo Kare Haal Zaar Mein,
Mumkin Nahi Ki Khere Bashar Ko Khabar Na Ho

Jab Naazar Su-Ae-Taiba Rawana Hui,
Sath Dil Bhi Gaya, Sath Jaan Bhi Gayi,
Main, Muneer! Ab Rahunga Yahan Kis Liye,
Mera Saara Asasaa Madine Mein Hai

Meri Ulfat Madine Se Yun Hi Nahi,
Mere Aaqa Ka Roza Madine Mein Hai

wand_stars

Lyrics Explanation, Word Meanings & Summary

keyboard_arrow_down

Ye naat Madina Munawwarah ki mohabbat aur wahan basne ki tamanna ka ek behad jazbaati izhaar hai. Isme bataya gaya hai ki ek momin ke liye Madina sirf ek shehar nahi, balki uski puri duniya aur deen ka markaz hai.

Lyrics Explanation

In lyrics ka maqsad ye dikhana hai ki Madina 'Kareem' hai, jo har kisi ko panah deta hai aur sabki bigdi banata hai. Shayar kehta hai ki mera dil aur jaan (asasa) wahan ja chuke hain, isliye ab dunya mein mera koi dil nahi lagta aur meri sirf ye ilteja hai ki mera naam un khush-naseeb logon mein likha jaye jo roz wahan hazri dete hain.

Word Meanings (Shabd-Arth)

Word	Meaning (English/Hindi)
Ulfat	Love / Mohabbat (Prem)
Ham-Palla	Equal or Match / Barabari ka
Zarf	Capacity/Dignity / Zarurat ya Bardasht
Asasa	Assets/Belongings / Punji ya Jaidad
Chashmein Tar	Tearful eyes / Nam aankhen
Ilteja	Request / Guzarish (Prarthana)
Haal-e-Zaar	Miserable condition / Bura haal
Fehrist	List / Suchi

Summary (Saar)

Summary ye hai ki Madina wo jagah hai jahan Arsh-e-Azam ki shaan basti hai aur wahan ka ek mohalla bhi poori dunya se afzal hai. Shayar ka manna hai ki unka jeena aur marna wahan ho jaye to maut ka darr khatam ho jayega. Ye kalaam humein batata hai ki Nabi ﷺ apne har ummati ke haal se khabar-dar hain aur unka darbar har mangte ki murad poori karne wala 'Kareem' darbar hai.

Naat ke aakhir mein shayar "Muneer" ne Madine ki taraf rawana hone wali nazar ke baare mein kya kaha hai, aur unka "Saara Asasaa" (wealth/assets) kahan hai?

Was this page helpful?

thumb_up

thumb_down

play_arrow Watch On Youtube

More Share Options

Featured Artist/Lyricist

View All