Zindagi Ye Nahin Hai Kisi Ke Liye Lyrics In English

(Zindagi Ye Nahin Hai Kisi Ke Liye, Zindagi Hai Nabi Ki Nabi Ke Liye)

Written By

Editors Desk
Addednot available

visibilityviews
comment comments
thumb_up0 likes
shareShare

Title : Zindagi Ye Nahin Hai Kisi Ke Liye

Category : Naat Lyrics

Writer/Lyricist : Akhtar Raza Khan Azhari

Naatkhwan/Artist : Owais Raza Qadri

Added On : 05 Aug, 2023 10:44 AM IST

Time to read: 1 min read

Select Lyrics Language:

English اردو हिन्दी

Zindagi Ye Nahin Hai Kisi Ke Liye,
Zindagi Hai Nabi Ki, Nabi Ke Liye

Na-Samajh Marta Hai Zindagi Ke Liye,
Jeena Marna Hai Sab Kuch Nabi Ke Liye

Chandni Chaar Din Hai Sabhi Ke Liye,
Hai Sada Chaand Abdun Nabi Ke Liye

"Anta Feehim" Ke Daaman Mein Munkir Bhi Hain,
Hum Hai Ishrat-E-Daaimi Ke Liy

Aaesh Kar Lo Yahan Munkiro Chaar Din,
Mar Ke Tarso Ge Iss Zindagi K Liye

Daag E Ishq E Nabi Le Chalo Qabr Mein,
Hai Charaag E Lahad Roshni Ke Liye

Naqsh E Paa E Sagaan E Nabi Dekhiye
Ye Pataa Hai Bohat Rahbari Ke Liye

Maslake Aala Hazrat Salamat Rahe
Ek Pahechan Deen-E-Nabi Ke Liye

Maslake Aala Hazrat Pe Kayim Raho
Zindagi Di Gayi Hai Isi Ke Liye

Sul-He Kulli Nabi Ka Nahi Sunniyon,
Sunni Muslim Hai Sacha Nabi Ke Liye

Wo Bulaata Hain, Koi Ye Awaz De,
Dam Mein Jaa Pohnchun Mein Haaziri Ke Liye

Aae Naseem E Saba Un Se Keh De Zara,
Muztarib Hai Gadaa Haaziri Ke Liye

Jin Ke Dil Mein Hai Ishq E Nabi Ki Chamak,
Wo Tarasta Nahin Chaandni Ke Liye

Jin Ke Dil Mein Hain Jalwe Tere Ishq Ke,
Wo Hain Najm E Zamaan Roshni Ke Liye

AKHTAR E Qadiri Khuld Mein Chal Diya,
Khuld Woh Hai Har Ik Qaadiri Ke Liye

wand_stars

Lyrics Explanation, Word Meanings & Summary

keyboard_arrow_down

Ye naat-e-paak zindagi ka asal maqsad batati hai ki ek momin ki poori zindagi aur maut sirf aur sirf Huzoor ﷺ ki mohabbat aur unki sunnat par amand karne ke liye hai.

Lyrics Explanation

Is lyrics ka matlab hai ki ye duniyawi zindagi asal zindagi nahi hai balki asal jeena aur marna toh sirf Nabi ﷺ ki zaat ke liye hai. Shayer kehta hai ki jo log qabr mein Huzoor ﷺ ki mohabbat ka daag (nishani) lekar jayenge, unki qabr mein wahi roshni ka charagh banega, jabki nabi ke dushman marne ke baad is sacchi zindagi ke liye taras jayenge.

Word Meanings (Shabd-Arth)

Word	Meaning (English/Hindi)
Sada	Always / Hamesha
Munkir	Denier / Inkar karne wala ya dushman
Ishrat-E-Daaimi	Eternal happiness / Hamesha ki khushi ya sukoon
Lahad	Grave / Qabr
Sagaan-E-Nabi	Dogs of Nabi / Nabi ke dar ke wafadar (Kutte)
Muztarib	Restless / Bechain
Gadaa	Beggar / Fakeer ya das
Khuld	Paradise / Jannat

Summary (Saar)

Is kalam mein 'Maslak-e-Aala Hazrat' par qaim rehne ki hidayat di gayi hai kyunki ye deen-e-nabi ki sacchi pehchan hai. Shayer 'Akhtar' (Hazrat Akhtar Raza Khan) kehte hain ki jiske dil mein ishq-e-mustafa ki chamak hoti hai, wo duniya ki fani rounaqon ka mohtaj nahi hota aur aisa sacha aashiq-e-rasool marne ke baad seedha jannat (khuld) ka haqdaar banta hai.

Lyrics ke mutabik qabr (lahad) mein roshni ke liye insan ko apne sath kya lekar jana chahiye?