Ye Kehti Thi Ghar Ghar Mein Ja Kar Haleema Lyrics In English

(Ye Kehti Thi Ghar Ghar Mein Ja Kar Haleema, Mere Ghar Mein Khair-Ul-Wara Aa Gaye Hain)

Written By

Editors Desk
Addednot available

visibilityviews
comment comments
thumb_up0 likes
shareShare

Title : Ye Kehti Thi Ghar Ghar Mein Ja Kar Haleema

Category : Naat Lyrics

Writer/Lyricist : Noor Ul Hasan

Naatkhwan/Artist : Owais Raza Qadri

Added On : 19 Aug, 2023 10:47 AM IST

Time to read: 1 min read

Select Lyrics Language:

English اردو हिन्दी

Ye Kehti Thi Ghar Ghar Mein Jaa Kar Halema,
Mere Ghar Mein Khair-Ul-Wara Aa Gaye Hain,
Bade Auz Par Hai Mera Ab Muqaddar,
Mere Ghar Habeeb-E-Khuda Aa Gaye Hain

Uthi Chaar-Soo Rahmaton Ki Ghatayen,
Muattar Muattar Hain Sari Fazayen,
Khushi Mein Ye Jibrael Nagmein Sunayen,
Wo Shafe-E-Roz-E-Jaza Aa Gaye Hain

Ye Zulmat Se Keh Do Ki Dere Utha Le,
Ki Hai Har Taraf Ab Ujale Ujale,
Kaha Jin Ko Haq Ne Sirajam-Munira,
Mere Ghar Wo Noor-E-Khuda Aa Gaye Hain

Muqarab Hain Beshak Khaleel-O-Naji Bhi,
Badi Shaan Wale Kalim-O-Masih Bhi,
Liye Arsh Ne Jin Ke Qadmon Ke Bose,
Wo Ummi Laqab Mustafa Aa Gaye Hain

Hai Sun Kar Sakhi Aap Ka Aastana,
Hai Daman Pasare Huye Sab Zamana,
Nawason Ka Sadqa, Nigah-E-Karam Ho,
Tere Dar Pe Tere Gada Aa Gaye Hain

Khuda Ke Karam Se Nakiraen Aa Kar,
Kahenge Ziyarat Ka Muzda Suna Kar,
Utho Bahr-E-Tazeem, Noor-Ul-Hasan Ab,
Lahad Mein Rasool-E-Khuda Aa Gaye Hain

wand_stars

Lyrics Explanation, Word Meanings & Summary

keyboard_arrow_down

Ye naat Hazrat Halima Sadia (R.A) ki khushi aur Huzoor ﷺ ki azmat ka bayan hai, jisme bataya gaya hai ki unke aane se na sirf ek ghar balki puri kainaat rahamat se bhar gayi hai.

Lyrics Explanation

Is lyrics ka matlab hai ki Hazrat Halima ghar-ghar ja kar ye khushkhabri suna rahi hain ki unke naseeb jag gaye hain kyunki do jahan ke malik unke ghar tashreef laye hain. Shayer kehta hai ki wo 'Ummi Laqab' Mustafa ﷺ tashreef laye hain jin ke qadmon ko Arsh ne bhi chooma hai.

Word Meanings (Shabd-Arth)

Word	Meaning (English/Hindi)
Khair-ul-Wara	The best of creation / Srishti mein sabse behtar
Shafe-e-Roz-e-Jaza	Intercessor on Judgement Day / Qayamat ke din shifaat karne wale
Zulmat	Darkness / Andhera
Sirajam-Munira	Radiant Lamp / Roshan chirag
Ummi Laqab	The Unlettered (Title of Prophet ﷺ) / Jinka laqab 'Ummi' hai
Muzda	Good News / Khushkhabri

Summary (Saar)

Huzoor ﷺ ki amad se andhera khatam ho gaya hai aur har taraf 'Sirajam-Munira' ka ujaala phail gaya hai. Shayer 'Noor-ul-Hasan' kehte hain ki qayamat ho ya qabr ki tanhai, unka deedar hi sabse badi kamyabi hai. Sab sakhi nabi ke dar par daman pasare unke nawason (Hasnain Kareemain) ke sadqe karam ki bheek maang rahe hain.

Shayer ne andhere (Zulmat) se kya karne ko kaha hai aur Nabi ﷺ ko kis laqab se yaad kiya hai jinke qadmon ko Arsh ne chooma?