Nana Ke Laad Pyar Ka Aisa Sila Diya Lyrics In English

Written By

Editors Desk
Addednot available

visibilityviews
comment comments
thumb_up0 likes
shareShare

Title : Nana Ke Laad Pyar Ka Aisa Sila Diya

Category : Naat Lyrics

Writer/Lyricist : Tahir Raza Rampuri

Naatkhwan/Artist : Tahir Raza Rampuri

Added On : 26 Sep, 2022 03:00 PM IST

Views : 1.6K Downloads : 76

Time to read: 1 min read

Select Lyrics Language:

English اردو हिन्दी

Nana Ke Laad Pyaar Ka Aisa Sila Diya,
Gardan Kata Ke Deen Ka Rutba Badha Diya

Dekar Lahu Ka Ek-ek Qatra Hussain Ne,
Karb O Bala Ke Zarron Ko Tara Bana Diya

Nana Ke Laad Pyaar Ka Aisa Sila Diya,
Gardan Kata Ke Deen Ka Rutba Badha Diya

Kyun Aaqibat Ka Tujhko Na Aaya Zara Khayal,
Kya Soch Ke Hussain Pe Khanjar Chala Diya

Nana Ke Laad Pyaar Ka Aisa Sila Diya,
Gardan Kata Ke Deen Ka Rutba Badha Diya

Pyare Nabi Ke Deen Par Zainab Ne Qeemti,
Apna Aziz Jaan Woh Heera Luta Diya

Nana Ke Laad Pyaar Ka Aisa Sila Diya,
Gardan Kata Ke Deen Ka Rutba Badha Diya

Tahir Salam Karta Hai Apne Hussain Ko,
Deene Nabi Ke Vaste Sab Kuch Luta Diya

Nana Ke Laad Pyaar Ka Aisa Sila Diya,
Gardan Kata Ke Deen Ka Rutba Badha Diya

wand_stars

Lyrics Explanation, Word Meanings & Summary

keyboard_arrow_down

Ye manqabat Hazrat Imam Hussain (R.A.) ki unke nana, Huzoor Pak ﷺ ke deen ko bachane ke liye di gayi azeem qurbani aur Karbala ke maidan mein dikhaye gaye sabr-o-isteqamat ka ek behad dard-bhara aur adab-bhara bayan hai.

Lyrics Explanation

Is kalam ka matlab hai ki Hazrat Imam Hussain (R.A.) ne apne nana Huzoor ﷺ ke laad-pyar ka haq is tarah ada kiya ki unhone deen ki hifazat ke liye apni gardan kata di aur Islam ka rutba buland kar diya. Unhone Karbala ki mitti ke har zarre ko apne pakiza khoon se taara (sitaara) bana diya aur unke sath unki behan Hazrat Zainab (R.A.) ne bhi apne azeem beton ko deen par fida kar diya.

Word Meanings (Shabd-Arth)

Word	Meaning (English/Hindi)
Sila	Reward or Return / Badla ya inaam
Rutba	Status or Rank / Ohda ya maqaam
Karb o Bala	Karbala / Gham aur museebat ki jagah
Aaqibat	Hereafter / Aakhirat (Parlok ya marne ke baad ka waqt)
Aziz	Beloved or Dear / Pyara ya qeemti
Tahir	Pure / Pavitra (Yahan ye shayer ka naam ya takhallus hai)

Summary (Saar)

Shayer kehta hai ki Imam Hussain (R.A.) ne apne pakiza khoon ka ek-ek qatra dekar Karbala ki mitti ko hamesha ke liye muqaddas aur roshan kar diya. Shayer us zalim dushman (Shimr/Yazeedi) se sawaal karta hai ki use aakhirat (aaqibat) ka zara bhi khauf kyun nahi aaya jo usne Nawasa-e-Rasool par khanjar chala diya. Is poore safar mein Hazrat Zainab (R.A.) ne bhi apna sab kuch deen par luta kar is azeem qurbani mein apna haq ada kiya, jise shayer Tahir salam pesh karta hai.

Shayer ke mutabiq, zalim ne Nawasa-e-Rasool Hazrat Imam Hussain (R.A.) par khanjar chalate waqt kis cheez ka zara bhi khayal nahi kiya tha?