Mera Amal Hai Siyah Nama Mujhe Khudaya Muaf Kar De Lyrics In English

Written By

Editors Desk
Addednot available

visibilityviews
comment comments
thumb_up0 likes
shareShare

Title : Mera Amal Hai Siyah Nama Mujhe Khudaya Muaf Kar De

Category : Naat Lyrics

Writer/Lyricist : Allama Nisar Ali Ujagar

Naatkhwan/Artist : Hafiz Tahir Qadri

Added On : 18 Apr, 2023 09:19 PM IST

Views : 1.2K

Time to read: 2 min read

Select Lyrics Language:

English اردو हिन्दी

Maula Mere Maula! Maula Mere Maula!

Tauba Qabool Kar Le, Tauba Qabool Kar Le,
Tauba Qabool Kar Le, Tauba Qabool Kar Le

Mera Amal Hai Siyaah-Naama,
Mujhe, Khudaaya! Muaaf Kar De,
Main Jaanta Hun, Tu Baksh Dega,
Mujhe, Khudaaya! Muaaf Kar De

Pahaad Jaisi Meri Khataaen,
Magar Bahut Hain Teri Ataaen,
Muaaf Karna Shiaar Tera,
Mujhe, Khudaaya! Muaaf Kar De

Ya Rab! Tere Karam, Teri Rehmat Ka Waasta,
Ya Rab! Teri Ata, Teri Neamat Ka Waasta,
Ya Rab! Tere Jalaal-O-Jalaalat Ka Waasta,
Ya Rab! Rasool-E-Haq Ki Risaalat Ka Waasta

Azaab De Kar Tu Kya Karega?
Kareem Hai Tu Karam Hi Farma,
Suwaal Kaisa, Jawaab Kaisa,
Mujhe, Khudaaya! Muaaf Kar De

Mera Amal Hai Siyaah-Naama,
Mujhe, Khudaaya! Muaaf Kar De,
Main Jaanta Hun, Tu Baksh Dega,
Mujhe, Khudaaya! Muaaf Kar De

Na Dekh Lagzish, Tu Dekh Bakhshish,
Karam Ki Baarish Ki Kar Nawaazish,
Main Aab-E-Bakhshish Ka Hun Pyaasa,
Mujhe, Khudaaya! Muaaf Kar De

Mera Amal Hai Siyaah-Naama,
Mujhe, Khudaaya! Muaaf Kar De,
Main Jaanta Hun, Tu Baksh Dega,
Mujhe, Khudaaya! Muaaf Kar De

Andhere Shab Ke Kiye Hain Ruswa,
Ujaale Din Ke Kiye Hain Gehna,
Saraapa Jurm-O-Khata Hun, Maula!
Mujhe, KHudaaya! Muaaf Kar De

Mera Amal Hai Siyaah-Naama,
Mujhe, Khudaaya! Muaaf Kar De,
Main Jaanta Hun, Tu Baksh Dega,
Mujhe, Khudaaya! Muaaf Kar De

Ye Haath Baandhe, Ye Sar Jhukaaye,
Khada Ujaagar Dar-E-Haram Par,
Naweed-E-Bakhshish Ka De Ishaara,
Mujhe, Khudaaya! Muaaf Kar De

Ya Rab! Tere Karam, Teri Rehmat Ka Waasta,
Ya Rab! Teri Ata, Teri Neamat Ka Waasta,
Ya Rab! Tere Jalaal-O-Jalaalat Ka Waasta,
Ya Rab! Rasool-E-Haq Ki Risaalat Ka Waasta

wand_stars

Lyrics Explanation, Word Meanings & Summary

keyboard_arrow_down

Ye ek behad hi dard bhari aur ruhanî 'Hamd' (Khuda ki tareef aur dua) hai, jisme ek banda apne gunaahon ki maafi ke liye Allah ki baargah mein gidgida raha hai aur sacchi tauba kar raha hai.

Lyrics Explanation

Is lyrics ka matlab hai ki ek banda Allah se apne gunahon ki maafi maang raha hai aur apni galatiyon ko pahaad jaisa bada bata raha hai. Wo kehta hai ki bhale hi mera naama-e-amaal (karmon ka lekha-jokha) kaala hai, par mujhe poora yakeen hai ki Tu Kareem hai aur apni rehmat se mujhe baksh dega.

Word Meanings (Shabd-Arth)

Word	Meaning (English/Hindi)
Siyaah-Naama	Black deed-sheet / Paap-patra (Kaala naama-e-amaal)
Shiaar	Nature or Habit / Swabhav ya aadat
Jalaal-O-Jalaalat	Majesty and Glory / Shaan aur dabdaba
Lagzish	Slip or Mistake / Galati ya bhool
Saraapa	From head to toe / Sir se paon tak (Poori tarah)
Naweed-E-Bakhshish	Good news of forgiveness / Maafi ki khushkhabari

Summary (Saar)

Is hamd ka mukhya saar ye hai ki banda apne din aur raat ke chhupay aur dikhay saare gunahon ka اعتراف (confession) karta hai aur khud ko sir se paon tak khata-kaar manta hai. Wo khuda ko uske jalaal, rehmat aur Huzoor ﷺ ki risalat ka waasta dekar azaab se bachane ki bheek maangta hai. Ant mein shayer 'Ujaagar' dar-e-haram par haath bandhe aur sar jhukaye khuda se maafi ka ek ishaara paane ki umeed laga kar khada hai.

Lyrics ke mutabik, banda dar-e-haram par kis haalat mein khada hokar maafi maang raha hai?