Main Kya Bataun Ki Kya Madina Hai Lyrics In English

(Main Kya Bataun Ki Kya Madina Hai, Bas Mera Mud'aa Madina Hai)

Written By

Editors Desk
Addednot available

visibilityviews
comment comments
thumb_up0 likes
shareShare

Title : Main Kya Bataun Ki Kya Madina Hai

Category : Naat Lyrics

Writer/Lyricist : Various/Unknown

Naatkhwan/Artist : Various/Unknown

Added On : 08 Aug, 2023 01:57 PM IST

Views : 1.5K

Time to read: 1 min read

Select Lyrics Language:

English اردو हिन्दी

Main Kya Bataun Ki Kya Madina Hai,
Bas Mera Mud'aa Madina Hai

Main Kya Bataun Ki Kya Madina Hai,
Uth Ke Jaun Kahan Madine Se,
Kya Koi Dusra Madina Hai

Main Kya Bataun Ki Kya Madina Hai,
Dil Mein Ab Koi Aarzu Hi Nahi,
Ya Muhammad Hai Ya Madina Hai

Main Kya Bataun Ki Kya Madina Hai,
Us Ki Aankhon Ka Noor To Dekho,
Jis Ka Dekha Hua Madina Hai

Main Kya Bataun Ki Kya Madina Hai,
Dil Fida Hai Madine Wale Par,
Dil Munawwar! Mera Madina Hai

wand_stars

Lyrics Explanation, Word Meanings & Summary

keyboard_arrow_down

Ye naat-e-paak Huzoor Nabi-e-Kareem ﷺ ke pak shehar Madina Munawwara ki azmat aur wahan se milne wale roohani sukoon ka bayaan hai, jismein bataya gaya hai ki ek aashiq ke liye Madine se badhkar dunya mein koi doosri jagah nahi hai.

Lyrics Explanation

Is lyrics ka matlab hai ki Madine ki shan bayaan se baahar hai, kyunki ek momin ke dil ka asal maqsad aur aarzu sirf aur sirf Madina hi hai. Shayer kehta hai ki jis shaks ne apni aankhon se Madina dekh liya hai, uski aankhon ka noor alag hi hota hai, aur Madine se uth kar kisi doosri jagah jaane ka sawaal hi paida nahi hota.

Word Meanings (Shabd-Arth)

Word	Meaning (English/Hindi/Urdu)
Mud'aa	Purpose or Desire / Maqsad ya Aarzu / مدعا
Aarzu	Wish / Tamanna / آرزو
Fida	Sacrificed or Devoted / Qurbaan / فدا
Munawwar	Illuminated or Radiant / Roshan (Yahan shayer ka naam bhi hai) / منور
Noor	Light / Roshni / نور

Summary (Saar)

Madina Munawwara wo pakiza jagah hai jahan pahunch kar insaan ki saari dunyawe tamannayein khatm ho jaati hain aur dil mein sirf Huzoor ﷺ ki mohabbat bachti hai. Shayer 'Munawwar' kehte hain ki unka dil Madine wale aaqha par qurbaan hai aur unke liye dunya o aakhirat ka sabse bada sahara sirf Madina hi hai.

Is naat ke mutabiq, jis shaks ne apni aankhon se Madina dekha hai, uski aankhon mein kis cheez ka izafa ho jata hai?