Jo Dil Se Sayyade Abrar Ka Sheda Nahi Hota Lyrics In English

(Jo Dil Se Sayyade Abrar Ka Sheda Nahi Hota, Khudae Lamyazil Ka Woh Kabhi Pyara Nahi Hota)

Written By

Editors Desk
Addednot available

visibilityviews
comment comments
thumb_up0 likes
shareShare

Title : Jo Dil Se Sayyade Abrar Ka Sheda Nahi Hota

Category : Naat Lyrics

Writer/Lyricist : Arshad Raza Qadri Amrohvi

Naatkhwan/Artist : Arshad Raza Qadri Amrohvi

Added On : 29 Mar, 2023 07:50 AM IST

Time to read: 2 min read

Select Lyrics Language:

English اردو हिन्दी

Pyare Aaqa, Sohne Aaqa, Mere Aaqa, Pyare Aaqa

Jo Dil Se Sayyade Abrar Ka Sheda Nahi Hota
Khudae Lamyazil Ka Woh Kabhi Pyara Nahi Hota

Na Paida Karta Koi Cheez Bhi Khallake Do Aalam
Dulara Aamina Bi Bi Ka Gar Paida Nahi Hota

Jo Dil Se Sayyade Abrar Ka Sheda Nahi Hota
Khudae Lamyazil Ka Woh Kabhi Pyara Nahi Hota

Bhatakte Darbadar Ki Thokre Khate Zamane Mein
Mere Sarkar Ne Humko Jo Apnaya Nahi Hota

Jo Dil Se Sayyade Abrar Ka Sheda Nahi Hota
Khudae Lamyazil Ka Woh Kabhi Pyara Nahi Hota

Sada Raheta Hai Uske Bakht Ka Tara Bukandi Par
Nabi Ka Chahena Wala Kahin Ruswa Nahi Hota

Jo Dil Se Sayyade Abrar Ka Sheda Nahi Hota
Khudae Lamyazil Ka Woh Kabhi Pyara Nahi Hota

Sare Mahesar Kahan Pahchane Jate Hum Agar Rab Ne
Shahe Deen Ki Gulami Ka Sharf Baksha Nahi Hota

Jo Dil Se Sayyade Abrar Ka Sheda Nahi Hota
Khudae Lamyazil Ka Woh Kabhi Pyara Nahi Hota

Bhala Khali Gaya Hai Kaun Unke Dar Se Batlao
Nabi Ke Dar Pe Kiska Madaa Pura Nahi Hota

Jo Dil Se Sayyade Abrar Ka Sheda Nahi Hota
Khudae Lamyazil Ka Woh Kabhi Pyara Nahi Hota

Meri Bhi Kabr Mein Jalwa Numa Honge Mere Aaqa
Mera Dil Soch Kar Yeh Bat Ranjeeda Nahi Hota

Jo Dil Se Sayyade Abrar Ka Sheda Nahi Hota
Khudae Lamyazil Ka Woh Kabhi Pyara Nahi Hota

Zaleel O Khwar Ho Jata Gunaho Ki Sabab Wallah
Baroze Hashr Mujh Par Lutf Gar Unka Nahi Hota

Jo Dil Se Sayyade Abrar Ka Sheda Nahi Hota
Khudae Lamyazil Ka Woh Kabhi Pyara Nahi Hota

Na Hoti Is Kadr Un Mein Darakshani Kabhi Arshad
Jo Maher O Maah Mein Sarkar Ka Jalwa Nahi Hota

Jo Dil Se Sayyade Abrar Ka Sheda Nahi Hota
Khudae Lamyazil Ka Woh Kabhi Pyara Nahi Hota

Pyare Aaqa, Sohne Aaqa, Mere Aaqa, Pyare Aaqa

wand_stars

Lyrics Explanation, Word Meanings & Summary

keyboard_arrow_down

Ye behad khubsoorat aur aqeedat se bhari naat sharif nabi-e-kareem ﷺ ke sath sachi mohabbat karne aur unki gulami ikhtiyar karne ki azeem fazeelat ko bayan karti hai. Isme bataya gaya hai ki kainaat ki har khushi aur kamyabi nabi ﷺ ke sadqe mein hi hai.

Lyrics Explanation

Is lyrics ka matlab hai ki jo shakhs dil se tamam nek logon ke sardar (Huzoor ﷺ) ka deewana nahi hota, use kabhi bhi hamesha rehne wale khuda (Allah) ki mohabbat naseeb nahi hoti. Shayer kehta hai ki agar Hazrat Aamina ke dulara (Huzoor ﷺ) paida na hote, toh khuda is kainaat ki kisi bhi cheez ko paida nahi karta, aur na hi chand-suraj mein ye chamak hoti.

Word Meanings (Shabd-Arth)

Word	Meaning (English/Hindi)
Sayyade Abrar	Leader of the righteous / Nek logon ke sardar (Huzoor ﷺ)
Sheda	Devotee or Lover / Deewana ya aashiq
Lamyazil	Eternal / Hamesha rehne wala (Allah)
Bakht	Fate or Luck / Kismat ya naseeb
Madaa	Purpose or Desire / Maksad ya murad
Baroze Hashr	Day of Judgment / Qayamat ke din
Darakshani	Brightness or Glow / Chamak ya roshni

Summary (Saar)

Is kalam ka nichod yeh hai ki nabi ﷺ ka chahne wala is duniya aur aakhirat mein kabhi ruswa (badnaam) nahi hota kyuki unke dar se koi khali nahi jata. Shayer 'Arshad' nabi ﷺ ki shafa'at par poora bharosa rakhte hue kehte hain ki agar qayamat ke din nabi ﷺ ka lutf-o-karam na ho toh gunahgar zaleel ho jayein, aur unhe is baat ka sukoon hai ki qabr ke andhere mein bhi unke pyare aaqa apna jalwa dikhane tashreef layenge.

Shayer ke mutabiq agar Allah ne hamein nabi ﷺ ki gulami ka sharf na bakhsha hota, toh qayamat (Sare Mahesar) ke din hamara kya haal hota?