search
Log In
Get latest updates On WhatsApp

Haider Ka Gharana Karbal Mein Lyrics In English


Written By

avatar
  • Editors Desk
  • Addednot available
  • visibilityviews
  • comment comments
  • thumb_up0 likes
  • shareShare
...

Title : Haider Ka Gharana Karbal Mein

Category : Naat Lyrics Manqabat Lyrics

Writer/Lyricist : Sajjad Nizami (Marhoom)

Naatkhwan/Artist : Sajjad Nizami (Marhoom)

Added On : 23 Mar, 2023 05:56 AM IST

Views : 656

Time to read: 1 min read

Select Lyrics Language:

Haider Ka Gharana Karbal Mein Kya Zulm Anokhe Saheta Hai,
Pyase Hai Mohammad Ke Pyaare,
Aur Samne Dariya Baheta Hai

Haider Ka Gharana Karbal Mein Kya Zulm Anokhe Saheta Hai

Dil Doob Gaya Hai Bano Ka,
Aur Khoon Ka Dariya Baheta Hai,
Jis Jhoole Mein Asgar Sote The,
Do Din Se Woh Khali Raheta Hai

Haider Ka Gharana Karbal Mein Kya Zulm Anokhe Saheta Hai

Zainab Ki Nazar Hai Chaukhat Par,
Aur Kan Lage Hai Aahat Par,
Jab Koi Dulara Bahar Ho,
Toh Maa Ko Khatka Raheta Hai

Haider Ka Gharana Karbal Mein Kya Zulm Anokhe Saheta Hai

Aye Kufiyon Kya Paya Tumne,
Un Par Hi Sitam Dhaya Tumne,
Jis Ghar Ka Har Ek Bachcha Bachcha,
Sarkar Se Nisbat Rakhta Hai

Haider Ka Gharana Karbal Mein Kya Zulm Anokhe Saheta Hai

Aye Shimre Layeen Zalim Tune,
Pyaasa Hi Gala Kata Tune,
Beh Jate Hain Aankho Se Aansoo,
Woh Manzar Samne Aata Hai

Haider Ka Gharana Karbal Mein Kya Zulm Anokhe Saheta Hai

Sajjad Saheedo Ka Gum Hai,
Jitna Hi Likho Utna Kam Hai,
Har Saal Muharram Mein Ghar Ghar,
Shabbir Ka Charcha Hota Hai

Haider Ka Gharana Karbal Mein Kya Zulm Anokhe Saheta Hai

wand_stars
Lyrics Explanation, Word Meanings & Summary

This summary is AI-generated • Reviewed for quality.

keyboard_arrow_down

Ye behad dardnaak aur ghamgeen marasiya/nauha hai, jisme Maidan-e-Karbala mein Hazrat Imam Hussain aur Maula Ali (Haider) ke pure khanevad (parivar) par dhaye gaye zulm, unki pyaas aur unki azeem shahadat ko bayan kiya gaya hai.

Lyrics Explanation

Is lyrics ka matlab hai ki Karbala ke maidan mein Hazrat Ali ka parivar (Haider ka gharana) ek anokha aur sabsb se bada zulm seh raha hai, jahan nabi ke pyare parivar ke log pyaase hain aur unke theek samne Furat nadi ka paani beh raha hai. Hazrat Ali Asghar ka jhoola khali hai, Maa Zainab aur Maa Bano ka dil dukh se dooba hai, aur zalim Shimr ne Imam Hussain ka pyaasa gala kaat diya.


Word Meanings (Shabd-Arth)

WordMeaning (English/Hindi/Urdu)
HaiderTitle of Hazrat Ali / Maula Ali ka laqab (حیدر)
Zulm AnokheUnprecedented Cruelty / Aise zulm jo kabhi na dekhe gaye hon
AsgarHazrat Ali Asghar (Imam Hussain ke 6 mahine ke bete)
AahatSound of footsteps / Qadmon ki aawaz (آہٹ)
NisbatConnection or Relation / Rishta ya talluq (نسبت)
Shimre LayeenThe cruel killer of Imam Hussain / Ek mal'oon aur zalim shakhs
ShabbirTitle of Imam Hussain / Imam Hussain ka laqab (شبیر)

Summary (Saar)

Is nauhe ka nichod yeh hai ki Kufa ke zalimon ne us parivar par sitam dhaya jiska bacha-bacha nabi-e-kareem ﷺ se talluq (nisbat) rakhta tha. 6 mahine ke masoom bachhe Hazrat Ali Asghar se lekar Imam Hussain tak sabhi par pani band kar ke unhe shaheed kiya gaya. Shayer kehta hai ki Karbala ka gham itna bada hai ki use jitna likha jaye kam hai, aur isi dukh ki yaad mein har saal Muharram mein ghar-ghar Imam Hussain (Shabbir) ka zikr hota hai.

Lyrics ke mutabiq, kis masoom bachhe ka jhoola do din se khali hai aur unke parivar ka nabi ﷺ se kya talluq (nisbat) hai?

Read more ↓
Was this page helpful?

Featured Artist/Lyricist

View All

Naat Lyrics

View All

Manqabat Lyrics

View All