Habibe Khuda Ka Nazara Karun Main Lyrics In English

(Habibe Khuda Ka Nazara Karun Main, Dil-O-Jaan Un Par Nisara Karun Main)

Written By

Editors Desk
Addednot available

visibilityviews
comment comments
thumb_up0 likes
shareShare

Title : Habibe Khuda Ka Nazara Karun Main

Category : Naat Lyrics

Writer/Lyricist : Huzur Mufti Aazam E Hind Mustafa Raza Khan Noori

Naatkhwan/Artist : Owais Raza Qadri

Added On : 30 Jul, 2023 10:48 AM IST

Time to read: 1 min read

Select Lyrics Language:

English اردو हिन्दी

Habibe Khuda Ka Nazara Karun Main,
Dil-O-Jaan Un Par Nisara Karun Main

Mujhe Aapni Rahmat Se Tu Aapna Kar Le,
Siwa Sabse Tere Kinara Karun Main

Habibe Khuda Ka Nazara Karun Main,
Dil-O-Jaan Un Par Nisara Karun Main

Main Kyun Gair Ki Thokare Khanae Jaun,
Tere Dar Se Aapna Guzara Karun Main

Habibe Khuda Ka Nazara Karun Main,
Dil-O-Jaan Un Par Nisara Karun Main

Ye Ek Jaan Kya Hai Agar Ho Karodo,
Tere Name Par Sab Ko Wara Karun Main

Habibe Khuda Ka Nazara Karun Main,
Dil-O-Jaan Un Par Nisara Karun Main

Tere Dar Ke Hote Kahan Jaun Pyare,
Kahan Aapna Daman Pasara Karun Main

Habibe Khuda Ka Nazara Karun Main,
Dil-O-Jaan Un Par Nisara Karun Main

Saba Hi Se Noori Salam Aapna Kah De,
Siwa Uske Kya Aur Chara Karun Main

Habibe Khuda Ka Nazara Karun Main,
Dil-O-Jaan Un Par Nisara Karun Main

wand_stars

Lyrics Explanation, Word Meanings & Summary

keyboard_arrow_down

Ye behad hi khoobsurat aur roohani naat-e-paak (Mufti-e-Azam Hind, Mustafa Raza Khan 'Noori' ki likhi hui) nabi-e-kareem ﷺ ke darbar se sachi wabastagi aur un par apni jaan qurban karne ke jajbe ko bayan karti hai.

Lyrics Explanation

Is lyrics ka matlab hai ki meri bas yahi tamanna hai ki main hamesha khuda ke mehboob, yaani mere nabi ﷺ ka didar karta rahoon aur apna dil aur jaan un par nishar (qurban) kar doon. Shayer khuda se dua karta hai ki wo use apni rehmat se apna bana le taaki wo dunya ke sabhi jhoote saharon ko chhod kar sirf ek khuda aur uske rasool ka ho kar reh jaye.

Word Meanings (Shabd-Arth)

Word	Meaning (English/Hindi)
Habibe Khuda	Beloved of Allah / Allah ke pyare mehboob (Nabi ﷺ)
Nisara / Wara	To sacrifice or Devote / Qurban karna ya nyochaavar karna
Kinara Karun	To detach or Distance / Alag ho jana ya chhod dena
Gair	Strangers or Others / Paraye ya doosre log
Pasara Karun	To spread or Beg / Failana (jaise daaman failana)
Saba	Gentle morning breeze / Subah ki thandi hawa
Chara	Remedy or Option / Upay ya koi aur raasta

Summary (Saar)

Is kalaam ka mukhya saar ye hai ki ek sachhe aashiq ke liye nabi ﷺ ki chaukhat hi sab kuch hai, wo kisi aur ke dar par thokrein khane ke bajaye sirf nabi ke dar se apna guzara karna chahta hai. Shayer kehta hai ki agar uske paas ek jaan ke bajaye karodon jaanein bhi hon, toh wo unhein nabi ke paak naam par qurban kar dega. Aakhir mein shayer 'Noori' subah ki hawa (saba) ke zariye nabi ki bargah mein apna salaam bhejta hai kyunki uske paas apni mohabbat pesh karne ka isse behtar koi aur chara (raasta) nahi hai.

Lyrics ke mutabik, agar shayer ke paas ek ke bajaye karodon jaanein hon, toh wo unka kya karega?