Chod Kar Ab Tera Astana Karbala Ja Raha Hoon Main Nana Lyrics In English

Written By

Editors Desk
Addednot available

visibilityviews
comment comments
thumb_up0 likes
shareShare

Title : Chod Kar Ab Tera Astana Karbala Ja Raha Hoon Main Nana

Category : Naat Lyrics

Writer/Lyricist : Shamim Raza Faizi

Naatkhwan/Artist : Shamim Raza Faizi

Added On : 12 Oct, 2022 08:22 AM IST

Views : 8.1K Downloads : 284

Time to read: 1 min read

translate Select Lyrics Language:

English Urdu Hindi

Chod Kar Ab Tera Aastana,
Karbala Ja Raha Hoon Main Nana

Raahe Haq Mein Hai Gardan Katana,
Karbala Jaa Raha Hoon Main Nana

Sar Hatheli Per Le Kar Chale Hain,
Bhooke Pyase Bahattar (72) Chale Hain,
Hashr Mein Aab E Kausar Pilana,
Karbala Ja Raha Hoon Main Nana

Ek Aisa Main Sajda Karunga,
Hashr Tak Jis Ko Pura Karunga,
Sar Qayamat Ke Din Hai Uthana,
Karbala Ja Raha Hoon Main Nana

Har Yezidi Ko Aaye Pasina,
Jab Dikhaya Hai Asgar Ne Seena,
Hil Gaya Hai Yazidi Gharana,
Karbala Ja Raha Hoon Main Nana

Keh Raha Hai Yeh Poora Gharana,
Karbala Ja Raha Hoon Main Nana

wand_stars

Lyrics Explanation, Word Meanings & Summary

keyboard_arrow_down

Ye kalam Hazrat Imam Hussain (R.A.) ke Madina Shareef (nana ke roze) se alvida keh kar maidan-e-Karbala rawana hone ke aakhiri aur dardnak lamhaat ka ek behad jazbati banyas hai.

Lyrics Explanation

Is nohaye ke zariye Imam Hussain (R.A.) apne nana Huzoor ﷺ se kehte hain ki woh ab unka darbar chhod kar Karbala ki taraf ja rahe hain jahan haq ki khatir unhe apni gardan katani hai. Woh apne sath 72 bhooke-pyase jaan-nisaron ko lekar nikal pade hain taaki sajde ki halat mein apni jaan qurban karke hamesha ke liye Islam ko zinda kar dein.

Word Meanings (Shabd-Arth)

Word	Meaning (English/Hindi)
Aastana	Threshold or Shrine / Darbar ya chaukhat
Raahe Haq	Path of Truth / Satya aur dharam ka rasta
Bahattar (72)	Seventy-two / Imam Hussain ke sathiyon ki kul ginti
Aab-e-Kausar	Holy water of Kausar river / Jannat ki ek pakiza nadi ka paani
Sajda	Prostration / Khuda ke aage sar jhukana
Asgar	Hazrat Ali Asgar (R.A.) / Imam Hussain ke 6 mahine ke sabse chhote bete

Summary (Saar)

Hazrat Imam Hussain (R.A.) apne nana ke deen ko bachane ke liye apna sab kuch qurban karne Karbala ja rahe hain. Woh ek aisa azeem sajda karne ka wada karte hain jiska asar qayamat tak rahega. Shayer kehta hai ki jab 6 mahine ke masoom Ali Asgar ne bhi dushman ke samne apna seena dikhaya, toh poora Yazidi lashkar aur unka gharana khauf se kaanp utha.

Shayer ke mutabiq, Hazrat Imam Hussain (R.A.) maidan-e-Karbala mein Khuda ke huzoor kaisa 'sajda' karne ka wada apne nana se kar rahe hain?