Aye Naseeme Sahar Mere Sarkar Ko Lyrics In English

Written By

Editors Desk
Addednot available

visibilityviews
comment comments
thumb_up0 likes
shareShare

Title : Aye Naseeme Sahar Mere Sarkar Ko

Category : Naat Lyrics

Writer/Lyricist : Asgar Raza

Naatkhwan/Artist : Asgar Raza

Added On : 24 Sep, 2022 12:03 PM IST

Views : 3K Downloads : 174

Time to read: 2 min read

translate Select Lyrics Language:

English Urdu Hindi

Aye Naseeme Sahar Mere Sarkar Ko Mere Bare Me Itna Bata Dijiye
Aye Naseeme Sahar Mere Sarkar Se Mere Bare Me Itna Bata Dijiye (x3)
Ya Toh Mujhko Madina Bula Lijiye Ya Toh Dilko Madina Bana Dijiye (x3)

Kaam Toh Khub Karti Hai Meri Nazar (x2)
Phir Bhi Bechain Rahta Hu Yeh Soch Kar (x2)
Booj Na Jaye Kahi Ankh Ki Roshni (x2)
Gumbad E Ehazra Jaldi Dikha Dijiye (x2)

Ya Toh Mujhko Madina Bula Lijiye Ya Toh Dilko Madina Bana Dijiye (x2)

Chad Ke Neze Ke Seene Pe Shabbir Ne (x2)
Padh Ke Quraan Aelan Yeh Kar Diya (x2)
Chahte Ho Ke Zindagi Hamesha Rahe (x2)
Naam Pe Unke Gardan Kata Dijiye (x2)

Ya Toh Mujhko Madina Bula Lijiye Ya Toh Dilko Madina Bana Dijiye (x2)

Jalne Wale Jo Hai Woh Dahal Jayenge (x2)
Chahne Wale Fauran Machal Jayenge (x2)
Dono Hai Kaun Pehchan Na Ho Agar (x2)
Nara Ahmed Raza Ka Laga Dijiye (x2)

Ya Toh Mujhko Adina Bula Lijiye Ya Toh Dilko Madina Bana Dijiye (x2)

Chand Ko Dekhna Ho Zameen Par Jise (x2)
Us Se Kuch Mat Kaho Us Se Kuch Mat Kaho (x2)
Usko Lekar Barely Chale Jaeye (x2)
Chehra Akhtar Raza Ka Dikha Dijiye (x2)

Ya Toh Mujhko Adina Bula Lijiye Ya Toh Dilko Madina Bana Dijiye (x2)

Thanvi Kabr Me Jab Letaya Gaya (x2)
Sare Kide Makodo Ne Milkar Kaha (x2)
Yeh Bhi Gushtak Hai Mere Sarkar Ka (x2)
Isko Aukat Iski Dikha Dijiye (x2)

Ya Toh Mujhko Adina Bula Lijiye Ya Toh Dilko Madina Bana Dijiye

wand_stars

Lyrics Explanation, Word Meanings & Summary

keyboard_arrow_down

Ye ek behad hi jazbaati aur aqeedat se bhari naat aur manqabat hai, jismein dar-e-rasool par haziri ki tadap, Karbala ka paigham aur maslak-e-aala hazrat ke prati deewangi ka zikr kiya gaya hai.

Lyrics Explanation

Is kalam ka matlab hai ki aye subah ki thandi hawa (naseeme sahar), mere sarkar ﷺ se jaakar meri yeh faryad keh do ki ya toh mujhe jald hi Madinah Sharif bula lein, ya phir mere is bechain dil ko hi Madinah bana dein. Shayer khwaahish karta hai ki isse pehle ki uski aankhon ki roshni chali jaye, use Gumbad-e-Khizra ka deedaar ho jaye, aur deen ki khatir Hazrat Imam Hussain (Shabbir) ki tarah qurbani dene ka jazba paida ho.

Word Meanings (Shabd-Arth)

Word	Meaning (English/Hindi)
Naseeme Sahar	Morning Breeze / Subah ki thandi hawa
Gumbad-e-Khizra	Green Dome / Huzoor ﷺ ka roza mubarak
Shabbir	Title of Imam Hussain / Hazrat Imam Hussain ka naam
Dahal	Terrified / Dar jaana ya kaamp uthna
Akhtar Raza	Tajushshariah / Ek mashhoor islami scholar aur sufi
Gustakh	Disrespectful / Apmaan karne wala ya be-adab

Summary (Saar)

Is naat mein shayer ne subah ki hawa ke zariye apne dil ki bechaini Huzoor ﷺ tak pohanchayi hai. Kalam mein Karbala ka hawala dekar bataya gaya hai ki asal zindagi haq ke liye jaan qurban karne mein hai. Saath hi, Bareilly Sharif ke buzurgon jaise Aala Hazrat Ahmed Raza Khan aur Tajushshariah Akhtar Raza Khan ke prati deewangi dikhate hue kaha gaya hai ki unka chahne wala kabhi gumrah nahi ho sakta aur dushman unka naam sunkar hi darr jaate hain.

Shayer ke mutabiq, agar zameen par hi chand ka deedaar karna ho, toh insan ko kahan jaakar kiska chehra dekhna chahiye?