, Aye Saba Mustafa Se Keh Dena Lyrics In English - Shan E Nabi
search
لاگ ان
Get latest updates On WhatsApp

Aye Saba Mustafa Se Keh Dena Lyrics In اردو


Written By

avatar
  • Editors Desk
  • شامل کیا گیاnot available
  • visibilityبار دیکھا گیا
  • comment تبصرے
  • thumb_up0 بار پسند کیا گیا
  • shareشیئر کریں
...

عنوان: Aye Saba Mustafa Se Keh Dena

زمرہ: نعت کے بول (لیرکس)

مصنف/گیتکار: مختلف/نامعلوم

نعت خوان/ فنکار: مختلف/نامعلوم

شامل کیا گیا: 25 Mar, 2023 09:11 AM IST

دیکھا گیا: 2.2K

Time to read: 2 min read

translate بول کی زبان منتخب کریں:

Aye Saba Mustafa Se Keh Dena
Ghum Ke Maare Salam Kehte Hain
Yaad Karte Hain Tumko Sham O Sahar
Besahare Salam Kehte Hain

Allah Allah Huzoor Ki Baatein
Marhaba Rango Noor Ki Baatein
Chand Jinki Balaye Leta Hai
Aur Taare Salam Kehte Hain

Aye Saba Mustafa Se Keh Dena
Ghum Ke Maare Salam Kehte Hain

Jab Muhammad Ka Naam Aata Hai
Rehmato Ka Payaam Aata Hai
Lab Hamare Durood Padte Hain
Dil Hamare Salam Kehte Hain

Aye Saba Mustafa Se Keh Dena
Ghum Ke Maare Salam Kehte Hain

Allah Allah Huzoor Ke Gesu
Bheeni Bheeni Mehakti Woh Khushboo
Jinse Ma’moor Hai Fizaa Harsu
Woh Nazaare Salam Kehte Hain

Aye Saba Mustafa Se Keh Dena
Ghum Ke Maare Salam Kehte Hain

Zaire Taiba Tu Madine Mein
Pyare Aaqa Se Itna Keh Dena
Aap Ki Garde Raah Ko Aaqa
Besahare Salam Kehte Hain

Aye Saba Mustafa Se Keh Dena
Ghum Ke Maare Salam Kehte Hain

Zikr Tha Aakhari Mahine Ka
Taz Karaa Chid Gaya Madine Ka
Hajiyo Mustafa Se Keh Dena
Ghum Ke Maare Salam Kehte Hain

Aye Saba Mustafa Se Keh Dena
Ghum Ke Maare Salam Kehte Hain

Aye Khuda Ke Habeeb Pyare Rasool
Yeh Hamara Salam Kijiye Kubool
Aaj Mehfil Mein Jitne Haazir Hain
Mil Ke Saare Salam Kehte Hain

Aye Saba Mustafa Se Keh Dena
Ghum Ke Maare Salam Kehte Hain
Yaad Karte Hain Tumko Shamo Sahar
Besahare Salam Kehte Hain

wand_stars
Lyrics Explanation, Word Meanings & Summary

This summary is AI-generated • Reviewed for quality.

keyboard_arrow_down

یہ اردو ادب کی ایک انتہائی مقبول، رقت آمیز اور دلکش نعتِ پاک ہے، جس میں ایک عاشقِ رسول ﷺ صبح کی ٹھنڈی ہوا (صبا) اور حج و زیارت پر جانے والے مسافروں کے ذریعے بارگاہِ رسالت میں اپنے دل کا حال اور سلامِ عقیدت پیش کرتا ہے۔

اشعار کی تشریح (Lyrics Explanation)

ان پُر سوز اشعار کا مطلب ہے کہ "اے صبح کی ٹھنڈی ہوا (صبا)! تو مدینہ منورہ جا کر ہمارے پیارے آقا مصطفیٰ ﷺ کی بارگاہ میں عرض کرنا کہ دنیا کے ستائے ہوئے، غم کے مارے اور بے سہارا لوگ آپ ﷺ کو صبح و شام یاد کرتے ہیں اور سلام بھیجتے ہیں۔" جب بھی زبان پر محمد ﷺ کا مبارک نام آتا ہے، تو دل و جان میں رحمتوں کا نزول ہونے لگتا ہے، لبوں پر درود جاری ہو جاتا ہے اور دل عقیدت سے جھک جاتا ہے۔


الفاظ کے معنی (Word Meanings)

الفاظمعنی (Meanings)
صباصبح کی ٹھنڈی اور لطیف ہوا
شام و سحر (شہر)صبح اور شام / دن رات
بلائیں لیناقربان جانا / صدقے جانا یا گہری محبت کا اظہار
پیامپیغام یا سندیسہ
گیسو / ہر سوحضور ﷺ کے مبارک بال / ہر طرف یا چاروں طرف
ماموربھری ہوئی یا معطر و خوشبودار
زائرِ طیبہ (زیرے طیبہ)مدینہ منورہ کی زیارت کرنے والا مسافر
گردِ راہراستے کی دھول یا مٹی

خلاصہ (Summary)

اس کلامِ بلاغت نظام کا لبِ لباب یہ ہے کہ دنیا کے پریشان حال اور غم زدہ امتی حضور ﷺ کے درِ پاک کے سوا کسی کو اپنا ملجا و ماویٰ نہیں سمجھتے۔ شاعر آپ ﷺ کی بے مثل شان، معطر زلفوں اور بلند رتبے کی تعریف کرتا ہے جس کے آگے چاند تارے بھی سرِ تسلیم خم کرتے ہیں۔ آخر میں، نعت کی محفل میں شریک تمام حاضرین کی طرف سے اجتماعی طور پر عاجزانہ سلام پیش کرتے ہوئے یہ التجا کی گئی ہے کہ اے خدا کے حبیب ﷺ! ہم گنہگاروں کا یہ نذرانۂ سلام قبول فرمائیے۔

شاعر کے مطابق، جب نبیِ کریم ﷺ کا مبارک نام لیا جاتا ہے، تو ہمارے لبوں اور دلوں پر اس کا کیا اثر ہوتا ہے؟

Read more ↓
Was this page helpful?
شیئر کریں:

نمایاں آرٹسٹ/گیت نگار

سبھی دیکھیں