Mareez E Gham Ko Milegi Shifa Madine Se Lyrics In English

(Mareez-E-Gham Ko Milegi Shifa Madine Se, Har Ek Dukh Ki Milegi Dawa Madine Se)

Written By

Editors Desk
Addednot available

visibilityviews
comment comments
thumb_up0 likes
shareShare

Title : Mareez-E-Gham Ko Milegi Shifa Madine Se

Category : Naat Lyrics

Writer/Lyricist : Maulana Tufail Ahmed Misbahi

Naatkhwan/Artist : Various/Unknown

Added On : 03 Feb, 2026 10:18 AM IST

Time to read: 1 min read

Select Lyrics Language:

English اردو हिन्दी

Mareez-E-Gham Ko Milegi Shifa Madine Se,
Har Ek Dukh Ki Milegi Dawa Madine Se

Jamaal-E-Gumbad-E-Khezra Humein Nazar Aaye,
Dilon Ka Taar Agar Ho Juda Madine Se

Kaha Hai Waqt-E-Museebat Igasini Jab Maine,
Karam Ki Uthi Hai Us Dam Ghata Madine Se

Dar-E-Rasool Pe Aa Kar Bana Lo Bigra Naseeb,
Woh Dekho Aati Hai Paiham Sada Madine Se

Har Ek Ghuncha-E-Ummeed Khil Utha Us Dam,
Nabi Ki Jis Ghari Aayi Ata Madine Se

Wahin Pe Hoti Hai Tishna-Dahan Ki Seerabi,
Karam Ki Uthti Hai Har Dam Ghata Madine Se

Deewane Jhoom Uthe Jis Ghari Huzoori Ka,
Paighaam Le Ke Jo Aayi Saba Madine Se

Palat Ke Aaye Khuda Phir Se Daur-E-Usmaani,
Ilahi Door Ho Najdi Bala Madine Se

Yahi Hai Aarzoo, Hasrat Yahi Hai Ahmed Ki,
Kabhi Na Laut Ke Aaye Shahā Madine Se

Nabi Ke Ishq Mein Khud Ko Fana Karo Ahmed,
Zaroor Tum Ko Milegi Baqa Madine Se

wand_stars

Lyrics Explanation, Word Meanings & Summary

keyboard_arrow_down

Ye Naat Madinah Munawwarah ki shifa aur wahan ki ruhani barqat ka ek dilkash bayan hai. Isme bataya gaya hai ki duniya ke har gham aur pareshani ka hal sirf Nabi ﷺ ki chaukhat se hi milta hai.

Lyrics Explanation

In lyrics ka matlab hai ki ghamon ke maare insan ko asli sukoon aur ilaj Madine se milta hai. Agar dil ka rishta saccha ho toh Gumbad-e-Khizra ki tajalli har waqt mehsoos hoti hai, aur jab bhi koi musibat mein unhe pukarta hai, wahan se rehmat ki baarish shuru ho jati hai.

Word Meanings (Shabd-Arth)

Word	Meaning (English/Hindi)
Shifa	Cure / Rog-mukti
Igasini	Help me / Meri madad kijiye
Paiham	Constantly / Lagatar
Ghuncha	Flower bud / Kali
Tishna-Dahan	Thirsty / Pyaasa
Saba	Gentle breeze / Thandi hawa
Baqa	Eternal life / Amar-jeevan

Summary (Saar)

Poori Naat ka saar ye hai ki Madinah sirf ek shehar nahi, balki har dukh ki dawa hai. Jo shakhs apne aap ko Nabi ﷺ ki mohabbat mein mita deta hai (Fana), use hi asli aur hamesha rehne wali zindagi (Baqa) naseeb hoti hai. Ye kalaam humein apne dilon ka taar Madine se jodne ki prerna deta hai.

Shayer ne "Nabi ke ishq mein khud ko fana karo" keh kar kis tarah ki kamyabi aur "Baqa" ki taraf ishara kiya hai?