Lab Pe Aati Hai Dua Ban Ke Tamanna Meri Lyrics In हिन्दी

(Lab Pe Aati Hai Dua Ban Ke Tamanna Meri, Zindagi Shamma Ki Surat Ho Khudaya Meri)

Written By

Editors Desk
Addednot available

visibilityबार देखा गया
comment टिप्पणियाँ
thumb_up0 likes
shareशेयर

टाइटल : Lab Pe Aati Hai Dua Ban Ke Tamanna Meri

श्रेणी (कटेगरी) : नज़्म के बोल (लीरिक्स)

लेखक/गीतकार : अल्लामा इक़बाल

नातख्वान/कलाकार: खदीजा फातिमा तल्हा कादरी

जोड़ा गया : 08 May, 2022 06:08 AM IST

बार देखा गया : 2.3K बार डाउनलोड हुआ : 150

Time to read: 1 min read

translate बोल (लीरिक्स) की भाषा चुनें:

English Urdu Hindi

Lab Pe Aati Hai Dua Ban Ke Tamanna Meri
Zindagi Shamma Ki Surat Ho Khudaya Meri

Door Duniya Ka Mere Dam Se Andhera Ho Jaye
Har Jagha Mere Chamakne Se Ujala Ho Jaye

Ho Mere Dum Se Yunhi Mere Watan Ki Zeenat
Jis Tarah Phool Se Hoti Hai Chaman Ki Zeenat

Zindagi Ho Meri Parwane Ki Surat Ya Rab
Ilm Ki Shamma Se Ho Mujh Ko Mohabbat Ya Rab

Ho Mera Kaam Garibon Ki Himayat Karna
Dard Mando Se Zaeefon Se Mohabbat Karna

Mere Allah Burayi Se Bachchana Mujh Ko
Nek Jo Rah Ho Us Reh Pe Chalana Mujh Ko

wand_stars

Lyrics Explanation, Word Meanings & Summary

keyboard_arrow_down

यह सुप्रसिद्ध दार्शनिक और कवि अल्लामा इक़बाल द्वारा रचित एक अत्यंत लोकप्रिय और प्रेरणादायक प्रार्थना (दुआ) है, जिसे बच्चों के भीतर उच्च मानवीय मूल्यों और समाज सेवा की भावना जगाने के लिए लिखा गया है।

व्याख्या (Lyrics Explanation)

इन पंक्तियों का अर्थ है कि एक बच्चे के दिल की इच्छा उसके होठों पर प्रार्थना बनकर आई है कि हे ईश्वर! मेरा जीवन एक जलते हुए दीपक (शम्मा) के समान परोपकारी हो, जो अज्ञानता और दुःख के अंधेरे को दूर कर दे। मैं अपने अच्छे कार्यों से अपने देश की शोभा (ज़ीनत) को उसी प्रकार बढ़ाऊँ, जैसे सुंदर फूल किसी उपवन या बाग की शोभा बढ़ाते हैं।

शब्दों के अर्थ (Word Meanings)

शब्द	अर्थ (Hindi)
शम्मा	मोमबत्ती / दीपक या रोशनी
ज़ीनत	शोभा / सुंदरता या रौनक़
इल्म	ज्ञान / शिक्षा
हिमायत	समर्थन करना / सहायता या पक्ष लेना
ज़ईफ़ों	वृद्ध जन / बूढ़े या कमज़ोर लोग

सारांश (Summary)

इस प्रार्थना में बच्चा ईश्वर से कामना करता है कि उसे पतंगे (परवाने) की भांति ज्ञान (इल्म) रूपी रोशनी से सच्ची लगन हो जाए। उसके जीवन का परम लक्ष्य असहायों, पीड़ितों और वृद्धों की सेवा व उनसे प्रेम करना हो। कविता के अंत में वह ईश्वर से प्रार्थना करता है कि उसे हर प्रकार की बुराई और गलत रास्ते से सुरक्षित रखते हुए सदैव सच्चाई और भलाई के मार्ग (नेक राह) पर चलने की शक्ति दे।

इस दुआ में बच्चा अपने वतन की शोभा (ज़ीनत) को किस चीज़ से बढ़ाने की मिसाल (उदाहरण) दे रहा है?