Darbar E Mustafa Ke Jo Darban Hogaye Lyrics In English

Written By

Editors Desk
Addednot available

visibilityviews
comment comments
thumb_up0 likes
shareShare

Title : Darbar-E-Mustafa Ke Jo Darban Hogaye

Category : Naat Lyrics

Writer/Lyricist : Sajjad Nizami (Marhoom)

Naatkhwan/Artist : Sajjad Nizami (Marhoom)

Added On : 05 Jul, 2022 11:54 AM IST

Views : 3.4K Downloads : 160

Time to read: 1 min read

translate Select Lyrics Language:

English Urdu Hindi

Darbar E Mustafa Ke Jo Darban Ho Gaye (x2)
Darbar E Mustafa Ke Jo Darban Ho Gaye (x2)
Woh Log Kaynat Ke Sultan Ho Gaye (x2)
Hashil Hame Bhi Naat Ke Guldan Ho Gaye
Hashil Mujhe Bhi Naat Ke Guldan Ho Gaye (x2)
Yani Meri Nijat Ke Saaman Ho Gaye

Jannat Khadi Hai Lene Aagos Me Unhe (x3)
Jo Bhi Rasool E Paak Pe Qurban Ho Gaye (x2)
Batil Se Kah Do Un Pe Na Dale Buri Nazar
Batil Se Kah Do Hum Pe Na Dale Buri Nazar
Ahmed Raza Hamare Nigehban Ho Gaye

Ruyee Nabi Pe Jis Ghadi Unki Nazar Padi (x3)
Aaye The Qatl Karne Musalaman Ho Gaye (x3)
Koi Kisi Ke Peeche Kisi Ka Koi Imam (x3)
Hum Muqtadiy E Hazrat E Hassan Ho Gaye (x2)
Sajjad Yeh Nigahe Nabuwat Ka Faiz Tha (x3)
Vada Kiya Jo Hind Ke Sultan Ho Gaye (x2)

wand_stars

Lyrics Explanation, Word Meanings & Summary

keyboard_arrow_down

Ye ek behad hi joshila aur aqeedat se bhara kalam hai, jismein Darbar-e-Mustafa ﷺ ki gulami ka rutba, naat khwani ki fazeelat, aur islam ke un jabaazon ka zikr hai jo haq ki khatir qurban ho gaye.

Lyrics Explanation

Is naat ka matlab hai ki jo log Huzoor ﷺ ke darbar ke sachche adna gulam (darban) ban gaye, khuda ne unhein poori kaynat ka badshah (sultan) bana diya. Jab Hazrat Umar (R.A.) Huzoor ﷺ ka qatl karne ke irade se aaye the, toh nabi-e-pak ke noorani chehre (ruyee nabi) par nazar padte hi unka dil badal gaya aur wo musalman ho gaye. Shayer kehta hai ki naat padhne ki badaulat meri aakhirat mein nijat (mukti) ka rasta saaf ho gaya hai.

Word Meanings (Shabd-Arth)

Word	Meaning (English/Hindi)
Nijat	Salvation / Mukti ya chhutkara
Aagosh	Embrace / Godd ya baahon mein
Batil	Falsehood / Jhoot, burai ya kuffar
Nigehban	Protector / Rakshak ya hifazat karne wala
Muqtadi	Follower in prayer / Imam ke peeche namaz padhne wala
Faiz	Blessing / Kripa ya aashirwad

Summary (Saar)

Shayer kehta hai ki jo log nabi ki mohabbat mein fana ho gaye, jannat unhein apni baahon mein lene ke liye khud intezar karti hai. Aala Hazrat Ahmed raza khan hamare nigehban hain, isliye jhuti taqatein (batil) hamara kuch nahi bigad sakti. Hum shayeri mein Hazrat Hassan Bin Sabit (R.A.) ke tareeqe par chalne wale hain, aur ye Khwaja Garib Nawaz ka hind ke sultan banna bhi nigahe nabuwat ka hi ek azeem mu'jiza aur faiz tha.

Naat ke mutabiq, kaun Huzoor ﷺ ka qatl karne ke irade se aaya tha, lekin nabi ke roo-e-anwar (chehre) par nazar padte hi musalman ho gaya?