Bhar Do Jholi Meri Ya Muhammad Lyrics In English
Written By
Title : Bhar Do Jholi Meri Ya Muhammad
Category : Qawwali Lyrics
Writer/Lyricist : Various/Unknown
Naatkhwan/Artist : Sabri Brothers
Added On : 09 Apr, 2023 09:06 AM IST
Views : 834
Time to read: 3 min read
Shah E Madina Suno Ilteja Khuda Ke Liye
Karam Ho Mujh Pe Habeeb E Khuda, Khuda Ke Liye
Huzoor Ghuncha-E-Umeed Ab Toh Khil Jaye
Tumhare Dar Ka Gada Hoon To Bheek Mil Jaye
Bhar Do Jholi Meri Ya Muhammad
Laut Kar Main Na Jaunga Khali
Tumhare Aastane Se Zamana Kya Nahi Pata
Koi Bhi Dar Se Khali Mangne Wala Nahi Jata
Bhar Do Jholi Meri Sarkar-E-Madina
Bhar Do Jholi Meri Tajdar-E-Madina
Bhar Do Jholi......
Tum Zamaane Ke Mukhtaar Ho Ya Nabi
Bekason Ke Madadgaar Ho Ya Nabi
Sab Ki Sunte Ho Apne Ho Ya Ghair Ho
Tum Ghareebon Ke Gham Khwaar Ho Nabi
Bhar Do Jholi Meri Sarkar-E-Madina
Bhar Do Jholi Meri Tajdar-E-Madina
Bhar Do Jholi...…
Hum Hain Ranj-o-Musibat Ke Maare Huye
Sakht Mushkil Mein Hai Gham Se Haare Huye
Ya Nabi Kuch Khudaara Humein Bheek Do
Dar Pe Aaye Hain Jholi Pasaare Hue
Bhar Do Jholi Meri Sarkar-E-Madina
Bhar Do Jholi Meri Tajdar-E-Madina
Bhar Do Jholi......
Hai Mukhalif Zamana Kidhar Jayen Hum
Haalat-e-Bekasi Kisko Dikhlaaye Hum
Hum Tumhare Bhikari Hain Ya Mustafa
Kiske Aage Bhalaa Haath Phailaayein Hum
Bhar Do Jholi Meri Sarkar-E-Madina
Bhar Do Jholi Meri Tajdar-E-Madina
Bhar Do Jholi......
Bhar Do Jholi Meri Ya Muhammad
Laut Kar Main Na Jaunga Khali
Kuch Nawaso Ka Sadqa Ata Ho
Dar Pe Aaya Hoon Bankar Sawaali
Haq Se Paayi Wo Shaan-e-Kareemi
Marhaba Dono Aalam Ke Waali
Uski Qismat Ka Chamka Sitaara
Jis Pe Nazr-e-Karam Tum Ne Daali
Zindagi Bakhsh Ki Bandagi Ko
Aabroo Deen-e-Haq Ki Bachaali
Wo Muhammad Ka Pyara Nawaasa
Jisne Sajde Mein Gardan Kataali
Jo Ibn-e-Murtaza Ne Kiya Kaam Khoob Hai
Qurbaani-e-Hussain Ka Anjaam Khoob Hai
Qurbaan Ho Ke Fatema Zehra Ke Chain Ne
Deen-e-Khuda Ki Shaan Badhaayi Hussain Ne
Bakhshi Hai Jisne Mazhab-e-Islam Ko Hayaat
Jitni Azim Hazrat-e-Shabbir Ki Hai Zaat
Maidaan-e-Karbala Mein Shah-e-Khush Khisaal Ne
Sajde Mein Sar Kataa Ke Mohammad Ke Laal Ne
Zindagi Bakhsh Di Bandagi Ko
Aabroo Deen-e-Haq Ki Bachaali
Wo Muhammad Ka Pyara Nawaasa
Jisne Sajde Mein Gardan Kataali
Hashr Mein Unko Dekhenge Jis Dam
Ummati Ye Kahenge Khushi Se
Aa Rahe Hain Woh Dekho Muhammad
Jinke Kandhe Pe Kamli Hai Kaali
Mehshar Ke Roz Pesh-e-Khuda Honge Jis Ghadi
Hogi Gunahgaaron Mein Kis Darjaa Bekali
Aate Hue Nabi Ko Jo Dekhenge Ummati
Ek Doosre Se Sab Ye Kahenge Khushi Khushi
Aa Rahe Hain Woh Dekho Muhammad
Jinke Kandhe Pe Kamli Hai Kaali
Sar-e-Mehshar Gunahgaaron Se Purshish Jis Ghadi Hogi
Yaqeenan Har Bashar Ko Apni Bakhshish Ki Padi Hogi
Sabhi Ko Aas Us Din Kambli Waale Se Lagi Hogi
Ke Aise Mein Muhammad Ki Sawaari Aa Rahi Hogi
Pukaarega Zamaana Us Ghadi Dukh Dard Ke Maaron
Na Ghabraao Gunahgaaron Na Ghabraao Gunahgaaron
Aa Rahe Hain Wo Dekho Muhammad
Jinke Kandhe Pe Kamli Hai Kaali
Aashiq-E-Mustafa Ki Azaan Mein Allah Allah Kitna Asar Tha
Sachaa Ye Waaqiya Hai Azaan-E-Bilaal Ka
Ek Din Rasool-E-Paak Se Logon Ne Yun Kahaa
Ya Mustafa Azaan Ghalat Dete Hain Bilaal
Kahiye Huzoor Aapka Is Mein Hai Kya Khayaal
Farmaaya Mustafa Ne Ye Sach Hai To Dekhiye
Waqt-E-Sahar Ki Aaj Azaan Aur Koi De
Hazrat Bilaal Ne Jo Azaan-E-Sahar Na Di
Khudrat Khuda Ki Dekho Na Mutlaq Sahar Hui
Aaye Nabi Ke Paas Kuchh As'haab-E-Baasabaa
Ki Arz Mustafa Se Ay Shah-E-Ambiya
Hai Kya Sabab Sahar Na Hui Aaj Mustafa
Jibreel Laaye Aise Mein Payghaam-E-Kibriya
Pehle To Mustafa Ko Adab Se Kiya Salaam
Baad As Salaam Unko Khuda Ka Diya Payaam
Yun Jibraeel Ne Kahaa Khair Ul Anaam Se
Allah Ko Hai Pyar Tumhaare Ghulaam Se
Farmaa Raha Hai Aap Se Ye Rabb-E-Zuljalaal
Hogi Na Subha Dengey Na Jab Tak Azaan Bilaal
Aashiq-E-Mustafa Ki Azaan Mein Allah Allah Kitna Asar Tha
Arsh Waale Bhi Sunte Thhey Jisko
Kya Azaan Thi Azaan-E-Bilaali
Kaash Purnam Se Aaye Nabi Mein
Jeete Ji Ho Bulaawa Kisi Din
Haal-E-Gham Mustafa Ko Sunaaoon
Thaam Kar Unke Rauze Ki Jaali
Bhar Do Jholi Meri Ya Muhammad
Laut Kar Main Na Jaunga Khali
Lyrics Explanation, Word Meanings & Summary
This summary is AI-generated • Reviewed for quality.
Ye mashhoor qawwali Huzoor ﷺ ki bargah mein ek tajiyaati ilteja aur faryad hai, jisme ek mangta apne dukhon se tange aakar unke dar se apni khali jholi bharne ki guzarish karta hai. Isme Hazrat Imam Hussain (R.A) ki qurbani aur Hazrat Bilal (R.A) ki azan ke imaan-afroz kisse ko bhi bayan kiya gaya hai.
Lyrics Explanation
Is lyrics ka matlab hai ki Huzoor ﷺ poori kainaat ke mukhtaar aur ghareebon ke madadgaar hain, jahan se koi bhi sawaali khali haath nahi laut-ta. Shayer kehta hai ki Karbala mein unke pyaare nawase Hazrat Imam Hussain (R.A) ne sajde mein gardan katakar deen-e-haq ki aabroo bachayi, aur unhi ke sadqe aaj umeed ki ghuncha (kali) khilne ki faryad ki ja rahi hai.
Word Meanings (Shabd-Arth)
| Word | Meaning (English/Hindi) |
|---|---|
| Ilteja | Request / Faryad ya prarthana |
| Ghuncha-E-Umeed | Bud of hope / Umeed ki kali |
| Gada / Sawaali | Beggar / Bhikhari ya mangta |
| Mukhtaar | Authorized / Ikhtiyar rakhne wala |
| Gham Khwaar | Sympathizer / Dukh-dard baantne wala |
| Hayaat | Life / Zindagi |
| Bekali | Restlessness / Bechaini |
| Sahar | Dawn / Subah ka waqt |
Summary (Saar)
Is kalam mein ek momin ke dil ki beqarari ko dikhaya gaya hai jo zamane ki musibat se pareshan hokar Tajdar-e-Madina ke dar par baitha hai. Shayer 'Purnam' kehte hain ki qayamat ke din jab sab apni bakhshish ke liye pareshan honge, tab kali kamli wale Aaqa hi sabka sahara banenge, aur unka rutba khuda ki bargah mein itna buland hai ki Hazrat Bilal ki azan ke baghair khuda ne subah tak hone na di.
Waqiya-e-Azan-e-Bilali ke mutabiq, jab Hazrat Bilal (R.A) ne subah ki azan nahi di, toh kainaat mein kya tabdeeli aayi aur Jibreel (A.S) kya paigham laye?
Updated On: 20 May, 2026
Lyrics copied/downloaded from Shan E Nabi: https://shanenabi.in/lyrics/bhar-do-jholi-meri-ya-muhammad
For more lyrics follow our whatsapp channel: https://whatsapp.com/channel/0029Va5cbdDC6ZvnBBsx3q3y
Featured Artist/Lyricist
View AllQawwali Lyrics
View All
Nabi Nabi Ya Nabi Nabi
- 9 months ago fiber_manual_record 2.5K views
Apne Rab Ka Yeh Farman Hai
- 9 months ago fiber_manual_record 384 views
Ye To Khwaja Ka Karam Hai
- 2 years ago fiber_manual_record 1.5K views
Jaisa Hai Mera Peer Koi Peer Nahi Hai
- 3 years ago fiber_manual_record 1.7K views
More Angna Moinuddin Aayo Re
- 3 years ago fiber_manual_record 1.1K views
Aaye Ri More Angna Moinuddin
- 3 years ago fiber_manual_record 419 views
Yeh Na Poocho Kidhar Ja Rahi Hun Aaj Main...
Woh Sahre Mohabbat Jahan Mustafa Hai...
Jhula Jhulau Main Tujhe Jhula Jhulau...
Woh Sahre Mohabbat Jahan Mustafa Hai...
Yeh Na Poocho Kidhar Ja Rahi Hun Aaj Main...
Woh Sahre Mohabbat Jahan Mustafa Hai...
Hoti Hai Is Mahine Me Har Ek Dua Kabool Whats...