Aaqa Le Lo Salaam Ab Hamara Lyrics In English

(Aaqa Le Lo Salaam Ab Hamara, Assalam Alaika Ya Rasool Allah)

Written By

Editors Desk
Addednot available

visibilityviews
comment comments
thumb_up0 likes
shareShare

Title : Aaqa Le Lo Salaam Ab Hamara

Category : Naat Lyrics Salat O Salam Lyrics

Writer/Lyricist : Various/Unknown

Naatkhwan/Artist : Chote Majid Shola Owais Raza Qadri

Added On : 09 Apr, 2023 08:52 AM IST

Views : 1.8K

Time to read: 2 min read

translate Select Lyrics Language:

English Urdu Hindi

Assalam Alaika Ya Rasool Allah
Assalam Alaika Ya Rasool Habiballah

Salam Us Par Ke Jis Ne Bekason Ki Dastagiri Ki,
Salam Us Par Ke Jis Ne Badshahi Mein Fakiri Ki,
Salam Us Par Ke Jis Ke Pass Chandi Thi Na Sona Tha,
Salam Us Par Ke Toota Boriya Jiska Bichauna Tha

Aaqa Le Lo Salaam Ab Hamara,
Sabaa Tu Madine Jaa Ke Kehna Khudara,
Aaqa Le Lo Salaam Ab Hamara

Ghum Se Hain Toote Hue, Zulmo Se Loote Hue,
Muddat Hui Ya Nabi, Qismat Ko Roothe Hue,
Rouze Mehshar Ummati Ka Aap Hi Sahara

Aaqa Le Lo Salaam Ab Hamara

Chand Ke Tukde Kiye, Pedon Ne Sajde Kiye,
Suraj Palat Aa Gaya, Yeh Moujeze Aapke,
Ummati Kya Khud Khuda Hain Shaeda Tumhara

Aaqa Le Lo Salaam Ab Hamara

Noore Khuda Aap Hai, Shah E Khuda Aap Hai,
Aise Bane Anmbiya, Behr E Sakha Aap Hai,
Yeh Hai Azmat Rab Ne Tum Par Quraan Utara

Aaqa Le Lo Salaam Ab Hamara

Din Raat Roti Hain Yeh, Ummat Tumhare Liye,
Ho Jaye Nazre Karam, Aaqa Hamare Liye,
Taiba Ki Un Galiyon Ka Kab Hoga Nazara

Aaqa Le Lo Salaam Ab Hamara

Sab Ambiya Ke Imam, Tum Par Ho Laakho Salaam,
Rouze Pe Aaye Majeed, Kehta Hai Ye Subho Sham,
Zindagi Me Aas Ka Na Toote Sitara

Aaqa Le Lo Salaam Ab Hamara,
Sabaa Tu Madine Jaa Ke Kehna Khudara,
Aaqa Le Lo Salaam Ab Hamara

wand_stars

Lyrics Explanation, Word Meanings & Summary

keyboard_arrow_down

Ye salam-o-naat Huzoor ﷺ ki sadgi, unki azmat aur dukh-dard ke maare ummatiyon ki faryad ka bayan hai, jisme unki bargah mein nihayat adab se darood-o-salam ka tohfa pesh kiya gaya hai.

Lyrics Explanation

Is lyrics ka matlab hai ki hum us pakiza zaat par salam bhejte hain jinhone badshahi mein bhi fakiri (sadgi) ki zindagi guzari aur jinka bichauna ek toota boriya tha. Shayer subah ki hawa (saba) se ilteja karta hai ki Madine ja kar unke Aaqa ﷺ tak unka ye salam pahunchaye, kyunki qayamat ke din unki bakhshish ka sahara sirf wahi hain.

Word Meanings (Shabd-Arth)

Word	Meaning (English/Hindi)
Dastagiri	Helping / Madad karna ya sahara dena
Bichauna	Bedding / Bistar ya aasan
Sabaa	Morning breeze / Subah ki thandi hawa
Khudara	For God's sake / Khuda ke liye
Moujeze	Miracles / Chamatkar
Shaeda	Deeply in love / Deewana ya aashiq
Behr-E-Sakha	Ocean of generosity / Danasheelata ka samundar
Taiba	Medina / Madina Munawwara ka naam

Summary (Saar)

Is kalam mein Huzoor ﷺ ke moajizaat jaise chand ke do tukde karna aur sooraj ko palatna bayan kiya gaya hai. Shayer 'Majeed' kehte hain ki poori ummat unki ek nazre-karam ke liye din-raat roti hai aur unhe umeed hai ki zindagi mein ek baar unhe Taiba (Madine) ki galiyon ka nazara zaroor naseeb hoga.

Shayer ke mutabiq Huzoor ﷺ ne badshahi mein kya kiya, aur unke kis moajize (miracle) ka zikr is kalam mein aaya hai?

Was this page helpful?

thumb_up

thumb_down

More Share Options

Featured Artist/Lyricist

View All