Dil Na Dukhana Maa Ko Na Satana Lyrics In English

Written By

Editors Desk
Addednot available

visibilityviews
comment comments
thumb_up0 likes
shareShare

Title : Dil Na Dukhana Maa Ko Na Satana

Category : Qawwali Lyrics

Writer/Lyricist : Azim Naza

Naatkhwan/Artist : Azim Naza

Added On : 03 Jul, 2022 06:35 AM IST

Views : 6.7K Downloads : 246

Time to read: 3 min read

translate Select Lyrics Language:

English Urdu Hindi

Ha Ek Kadam Par Khuda Uski Laj Rakhta Hai
Jo Sar Pe Maa Ki Duaon Ka Taj Rakhta Hai (x2)

kyun Main Mohabbaton Me Wafa Se Daga Karu
Dil Se Tere Khayalo Ko Kaise Juda Karu
Beemar Maa Hai Aur Waqte Namaz Bhi Hai
Ek Waqt Me Do Farz Ko Kaise Ada Karu

dil Na Dukhana, Maa Ko Na Satana, Maa Ke Choom Lene Kadam (x2)

allah Ki Kasam Mere Maola Ki Kasam

dil Na Dukhana, Maa Ko Na Satana, Maa Ke Choom Lene Kadam (x2)

sabse Aazim Pyari Maa Ki Khidmat (X2)
Maa Ke Kadmo Ke Niche Teri Jannat

sabse Aazim Pyari Maa Ki Khidmat
Maa Ke Kadmo Ke Niche Teri Jannat

tere Liye Toh Maa Ne Dukh Uthaya (X2)
Loriya Gaa Ke Jhula Bhi Jhulaya
Tujhko Khilati Thi Woh Sone Nahi Deti (X2)
Tujhko Hasati Thi Woh Rone Nahi Deti
Bachcho Ki Khatir Rab Se Yun Mange (X2)
Karna Mere Allah Karam

Allah Ki Kasam Mere Maola Ki Kasam
Dil Na Dukhana, Maa Ko Na Satana, Maa Ke Choom Lene Kadam (x2)

Ya Khuda Hashr Me Meri Itni Zamanat Rakhna
Main Rahu Ya Na Rahu Par Maa Ko Salamat Rakhna

bachpan Me Maa Ko Tune Hai Pukara
Maa Se Badhkar Nahi Hai Koi Pyara
Ungli Pakad Ke Chalna Hai Sikhaya
Jab Bhi Girta Tha Maa Ne Hai Uthaya
Maa Ki Dua Se Mere Ghar Me Hai Bahar (X2)
Aulad Hai Woh Pyari Maa Ki Khidmat Guzar
Raat Bhar Woh Jagi Humko Sambhala
Maa Pe Nahi Karna Sitam

Allah Ki Kasam Mere Maola Ki Kasam
Dil Na Dukhana, Maa Ko Na Satana, Maa Ke Choom Lene Kadam (x2)

lutf Jannat Ka Uthane Me Maza Aata Hai
Aur Maa Tere Paao Dabane Me Maza Aata Hai

kuch Log Apne Maa Baap Ko Jhule Me Bhita Kar Khana Khilate Hai
Kuch Log Aurat Ki Khatir Maa Baap Ko Ghar Se Bahar Sulate Hai

maa Baap Ke Jo Dil Ko Tod Dega
Saath Tera Khuda Bhi Chod Dega
Ehsan Apni Maa Ka Na Bhulana
Maa Ke Nazuk Se Dilko Na Dukhana
Aulad Ke Kathir Zulm Saheti Hai
Phir Bhi Munh Se Na Kuch Woh Kehti Hai
Kis Kisse Maang Kar Tujhe Khilaya
Phir Bhi Pagle Tujhe Na Pyar Aaya

maa Jo Guzar Gayi Toh Phir Tu Pachtayega
Maa Jo Chali Gayi Toh Phir Tu Pachtayega
Maa Na Rahi Jahan Me Phir Tu Ghbarayega
Bewa Ho, Suhagan, Tawaif Ya Bhikaran
Maa Ka Sada Rakhna Bharam

Allah Ki Kasam Mere Maola Ki Kasam
Dil Na Dukhana, Maa Ko Na Satana, Maa Ke Choom Lene Kadam (x2)

wand_stars

Lyrics Explanation, Word Meanings & Summary

keyboard_arrow_down

Ye behad hi jazbaati aur rula dene wala kalam hai, jismein maa ki azmat, uske ehsanaat aur uski khidmat ke farz ko bade hi khubsoorat andaz mein bayaan kiya gaya hai.

Lyrics Explanation

Is kalam ka matlab hai ki jo shakhs apni maa ki duaon ka taj apne sar par rakhta hai, khuda har kadam par uski izzat aur laj bachata hai. Shayer ek gehri kashmakash bayaan karta hai ki jab maa bimar ho aur namaz ka waqt bhi ho, toh dono hi farz hain—maa ki khidmat bhi aur rab ki ibadat bhi. Maa ka dil dukhana aur use satana khuda ki naraazgi ka sabab banna hai, isliye uske kadam choom kar uski aashirwad leni chahiye.

Word Meanings (Shabd-Arth)

Word	Meaning (English/Hindi)
Aazim	Greatest / Sabse bada ya mahaan
Hashr	Day of Judgment / Qayamat ka din
Zamanat	Guarantee / Zimmedari ya guarantee
Khidmat Guzar	Dutiful / Seva karne wala
Lutf	Pleasure / Maza ya aanand
Bharam	Honour / Izzat, maan ya vishwas

Summary (Saar)

Is kalam mein bataya gaya hai ki jannat maa ke kadmo ke niche hai, jisne bachpan mein loriya gaa kar humein sulaya aur khud takleef utha kar humein hasaya. Shayer un logon ko hidayat deta hai jo biwi ya dunya ki khatir apne maa-baap ko ghar se nikal dete hain, aur kehta hai ki agar unka dil toda toh khuda bhi saath chhod dega. Maa chahe kisi bhi haal mein ho—bewa ho ya bhikaran—aulad par uska farz utna hi rehta hai, aur uske chale jaane ke baad sirf pachtawa hi baqi reh jata hai.

Shayer ke mutabiq, jab ek taraf namaz ka waqt ho aur dusri taraf bimar maa ho, toh wo ek waqt mein kin do 'farz' ko ada karne ki kashmakash mein hai?